- Alain Dumas -
- Serge Grenier -
- Guylaine Guay -
- Mario Jean -
- Bruno Landry -
- Sylvain Larocque -
- Pierre Légaré -
- Sylvie Legault -
- Daniel Lemire -
- François Léveillée -
- François Massicotte -
- François Morency -
- Jean-François Pedneault -
- Martin Petit -
- Jean-Pierre Plante -
- Michel Rivard -
- Dany Turcotte -
- François Rozon
- Gilbert Rozon
Jean-Michel Anctil interpreta a en la película.
Normand Brathwaite interpreta a en la película.
Gilbert Brouillette hace el papel de .
Marc Brunet interpreta a en la película.
Serge Chapleau interpreta a en la película.
Michel Courtemanche interpreta a en la película.
Yvon Deschamps hace el papel de .
Carole Dion hace el papel de .
Lise Dion interpreta a en la película.
Alain Dumas interpreta a en la película.
Martin Forget interpreta a en la película.
Marc Gélinas hace el papel de .
Serge Grenier hace el papel de .
Guylaine Guay interpreta a en la película.
Mario Jean interpreta a en la película.
Bruno Landry interpreta a en la película.
Sylvain Larocque interpreta a en la película.
Pierre Légaré hace el papel de .
Sylvie Legault hace el papel de .
Daniel Lemire interpreta a en la película.
Michel Lessard interpreta a en la película.
François Léveillée hace el papel de .
François Massicotte hace el papel de .
François Morency interpreta a en la película.
Jean-François Pedneault interpreta a en la película.
Martin Petit hace el papel de .
Jean-Pierre Plante interpreta a en la película.
Michel Rivard interpreta a en la película.
Dany Turcotte interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
