- Normand D'Amour - Normand
- Pedro Hernández - Pourchasseur
- David Illescas - Homme de la villa
- Marco Ledezma - Juan
- Maria Yaya - Tante de Marlena
- Pablo Lugo Herrara - Pablo
- Oscar Sandoval Monterrubio - Oscar
- Carlos Rivera - Jesús
- José Vidaurre Zapata - Martín
- Nathaniel Villanueva - Gabriel, Worker 402
- Gabrielle Mankiewicz
- Frédérique Chalifoux-Bazinet
- Cédrick Kluyskens
-
Ivan Grbovic, Sara Mishara
- Nathalie Boutrie
- Marie-Claire Lalonde
- Luis Rosales
- Olivier Calvert
- Philippe Brault
Jorge Antonio Guerrero interpreta a Willy en la película.
Marine Johnson interpreta a Léa en la película.
Hélène Florent interpreta a Julie en la película.
Claude Legault interpreta a Richard en la película.
Maxime Dumontier interpreta a Benji en la película.
Amaryllis Tremblay interpreta a Lou en la película.
Karl Walcott hace el papel de Pilote de course.
Yoshira Escárrega hace el papel de Marlena.
Gilberto Barraza hace el papel de Le conteur.
Normand D'Amour hace el papel de Normand.
Pedro Hernández interpreta a Pourchasseur en la película.
David Illescas interpreta a Homme de la villa en la película.
Marco Ledezma interpreta a Juan en la película.
Maria Yaya interpreta a Tante de Marlena en la película.
Pablo Lugo Herrara hace el papel de Pablo.
Oscar Sandoval Monterrubio interpreta a Oscar en la película.
Carlos Rivera interpreta a Jesús en la película.
José Vidaurre Zapata interpreta a Martín en la película.
Nathaniel Villanueva hace el papel de Gabriel, Worker 402.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
