- Érika Reyburn
- Pierre Couture
- Johanne de Bellefeuille
Sylvie hace el papel de Self.
Martine hace el papel de Self.
Jean-Pierre interpreta a Self en la película.
Martin Bisaillon interpreta a Self en la película.
Alain Pronkin interpreta a Self en la película.
Marie-Andrée Pelland interpreta a Self en la película.
Raël interpreta a Self (archive footage) (uncredited) en la película.
Brigitte Boisselier interpreta a Self (archive footage) (uncredited) en la película.
Stéphan Bureau hace el papel de Self (archive footage) (uncredited).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: