- Dominic Philie - Boisvert
- Patrick Labbé - Mario
- Éric Lapointe - Bruno
- Pierre Lebeau - Méo
- Alexis Martin - Phil
- France D'Amour - Nancy
- Geneviève Guilbault - Waitress
- Louis Saïa
- Louis Saïa
- Richard Goudreau
Marc Messier interpreta a Bob en la película.
Rémy Girard hace el papel de Stan.
Patrick Huard interpreta a Ti-Guy en la película.
Serge Thériault hace el papel de François.
Paul Houde interpreta a Fernand en la película.
Luc Guérin hace el papel de Marcel.
Yvan Ponton interpreta a Jean-Charles en la película.
Roc LaFortune hace el papel de Julien.
Michel Charette hace el papel de Léopold.
Dominic Philie hace el papel de Boisvert.
Patrick Labbé hace el papel de Mario.
Éric Lapointe interpreta a Bruno en la película.
Pierre Lebeau hace el papel de Méo.
Alexis Martin interpreta a Phil en la película.
France D'Amour interpreta a Nancy en la película.
Geneviève Guilbault interpreta a Waitress en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
