- Claude Laroche - Roger
- Yves Desgagnés - Yves
- Septimiu Sever - Tibor
- Monique Joly - Madam Garland
- Josée Labossière - France
- Philippe Robert - Cure
- Yves Allaire - Un détective
- Jean-Guy Bouchard - Un détective
- Lothaire Bluteau - Fernand
- Jean-Pierre Matte - Roland
- José Rettino - Monsieur Gendron
- Julien Poulin - Photographe du mariage
- André Vézina - Le médecin
- Ronald France - Aurele
- Claude-Jean Devirieux - Lecteur de nouvelles
- Jean-Claude Labrecque
Gilbert Sicotte hace el papel de Louis Pelletier.
Anne-Marie Provencher hace el papel de Claudette Pelletier.
Monique Mercure interpreta a Aunt Yvette en la película.
Amulette Garneau interpreta a Aunt Adèle en la película.
Guillaume Lemay-Thivierge hace el papel de Matthew at 5 years old.
Jean Mathieu hace el papel de John.
John Wildman hace el papel de John-John.
Carmen Tremblay interpreta a Tante Marie en la película.
Roger Lebel interpreta a Le député Armand en la película.
Claude Laroche interpreta a Roger en la película.
Yves Desgagnés interpreta a Yves en la película.
Septimiu Sever interpreta a Tibor en la película.
Monique Joly interpreta a Madam Garland en la película.
Josée Labossière interpreta a France en la película.
Philippe Robert interpreta a Cure en la película.
Yves Allaire interpreta a Un détective en la película.
Jean-Guy Bouchard hace el papel de Un détective.
Lothaire Bluteau interpreta a Fernand en la película.
Jean-Pierre Matte hace el papel de Roland.
José Rettino hace el papel de Monsieur Gendron.
Julien Poulin interpreta a Photographe du mariage en la película.
André Vézina hace el papel de Le médecin.
Ronald France interpreta a Aurele en la película.
Claude-Jean Devirieux hace el papel de Lecteur de nouvelles.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
