-
Louis Portugais
Jean Brousseau interpreta a Jean Ruel en la película.
Jean Doyon hace el papel de René Gagnon.
Benoît Girard interpreta a Roger Dufault en la película.
Teddy Burns Goulet interpreta a Le manchot en la película.
Guy L'Ecuyer interpreta a Albert Métivier en la película.
René Mathieu interpreta a Désiré Gagnon en la película.
Nathalie Naubert interpreta a Jacquie Dufault en la película.
Béatrice Picard hace el papel de Laurette Gagnon.
Henri Poulin interpreta a Ovila Méthot en la película.
François Lavigne hace el papel de .
Guy Bélanger interpreta a en la película.
Jean-Paul Kingsley interpreta a en la película.
Lionel Villeneuve hace el papel de .
Raymond Guilbault hace el papel de .
Roger Varin hace el papel de .
Pat Gagnon interpreta a en la película.
Roland Jetté interpreta a en la película.
Roger Florent hace el papel de .
Maurice Beaupré hace el papel de .
Paul Foucreau interpreta a en la película.
Jean-Paul Dazé hace el papel de .
Edgar Tremblay interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: