- Alain Gabriel - Surveillant
- David Noël - Jeune homme du dortoir
- Mario Genest - Maquignon
- Pierre Bédard - Homme violent
- Manon Payeur - Femme protectrice
- Ludovic Martineau - Nouveau-né
- Milan Martineau - Nouveau-né
- Gin Bergeron - Femme hostile
- Danièle Ledoux - Femme hostile
- Tommy Chouinard - Villageois
- Fernand Mongeau - Villageois
- Micheline Poitras - Religisieuse
- Nicole Blackburn - Religisieuse
- Johanne Loiselle - Religisieuse
-
Simon Lavoie
- Anne Hébert
- Nancy Grant
- Normand Corbeil
Victor Andres Trelles Turgeon interpreta a François en la película.
Laurence Leboeuf interpreta a Amica / Claudine en la película.
Dominique Quesnel interpreta a Dominique en la película.
Anthony Therrien hace el papel de François.
Marco Bacon interpreta a Peddler en la película.
Roger Blay hace el papel de Clochard.
Normand Canac-Marquis hace el papel de Headmaster.
Aubert Pallascio interpreta a Vieil instituteur en la película.
Martin Desgagné interpreta a Jeune instituteur en la película.
Alain Gabriel interpreta a Surveillant en la película.
David Noël interpreta a Jeune homme du dortoir en la película.
Mario Genest interpreta a Maquignon en la película.
Pierre Bédard interpreta a Homme violent en la película.
Manon Payeur hace el papel de Femme protectrice.
Ludovic Martineau interpreta a Nouveau-né en la película.
Milan Martineau interpreta a Nouveau-né en la película.
Gin Bergeron interpreta a Femme hostile en la película.
Danièle Ledoux hace el papel de Femme hostile.
Tommy Chouinard hace el papel de Villageois.
Fernand Mongeau interpreta a Villageois en la película.
Micheline Poitras interpreta a Religisieuse en la película.
Nicole Blackburn interpreta a Religisieuse en la película.
Johanne Loiselle interpreta a Religisieuse en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: