- David J. A. Jenkins - Lui-même
- Seba Johnson - Lui-même
- Robert C. Jones - Lui-même
- Martine Lachance - Elle-même
- Renan Larue - Lui-même
- Ingrid Newkirk - Elle-même
- Michel Pageau - Lui-même
- Carl Saucier-Bouffard - Lui-même
-
François Primeau
Carol J. Adams interpreta a Elle-même en la película.
Yves Bonnardel interpreta a Lui-même en la película.
Peter Singer interpreta a Lui-même en la película.
Daniel Brière hace el papel de Lui-même.
Élise Desaulniers interpreta a Elle-même en la película.
Alanna Devine interpreta a Elle-même en la película.
Sophie Gaillard hace el papel de Elle-même.
Martin Gibert interpreta a Lui-même en la película.
Valéry Giroux interpreta a Elle-même en la película.
Stevan Harnad interpreta a Lui-même en la película.
David J. A. Jenkins interpreta a Lui-même en la película.
Seba Johnson hace el papel de Lui-même.
Robert C. Jones interpreta a Lui-même en la película.
Jean-Jacques Kona-Boun interpreta a Lui-même en la película.
Martine Lachance hace el papel de Elle-même.
Renan Larue interpreta a Lui-même en la película.
Anita Krajnc interpreta a Elle-même en la película.
Alexis Martin hace el papel de Lui-même.
Josée Masse interpreta a Elle-même en la película.
Ingrid Newkirk interpreta a Elle-même en la película.
Michel Pageau hace el papel de Lui-même.
Carl Saucier-Bouffard hace el papel de Lui-même.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: