- Camille Felton - Aurélie (9 ans)
- Rose Adam - Julyanne
- Sabrina Lagacé - Justine
- Ariane Tremblay - Marilou
- Marianne Bourdon - Marithé Roberge
- Maia Donnelly - Fille secondaire V
- Naomi Hilaire - Fille secondaire V
- Guillaume Cyr - Surveillant arcade
- Gabriel Maillé - Gars arcade
- Jérémy-Karl Laforce-Hilaire - Gars arcade
- Monik Vincent - Dame casse-croûte
- Paule Ducharme - Mère de Kat
- Martin Lavigne - Père de Kat
- Antoine Mongrain - Chercheur du futur
- India Desjardins - Massothérapeute Shiva
- Jérémy Rodriguez-Carignan - Gars déguisé en Darth Vader
- Jean-René Dufort - Caissier Zorro
- Frédéric Dompierre - Employé pharmacie
- Martin Léon - Papa d'Aurélie
- Lucie Godbout - Massothérapeute
- Christian Laurence
- Christian Laurence
- India Desjardins
- Claude Veillet
Marianne Verville hace el papel de Aurélie Laflamme.
Genevieve Chartrand hace el papel de Kat Demers.
Aliocha Schneider interpreta a Nicolas Dubuc en la película.
Jeremie Essiambre interpreta a Jean-David 'Truch' Truchon en la película.
Édith Cochrane interpreta a France Charbonneau en la película.
Pierre Gendron interpreta a Denis Beaulieu en la película.
Valérie Blais hace el papel de Marie-Claude.
Sylvie Potvin interpreta a Soeur Rose en la película.
Francine Vézina hace el papel de Jocelyne Gagnon.
Camille Felton interpreta a Aurélie (9 ans) en la película.
Rose Adam interpreta a Julyanne en la película.
Sabrina Lagacé hace el papel de Justine.
Ariane Tremblay interpreta a Marilou en la película.
Marianne Bourdon interpreta a Marithé Roberge en la película.
Maia Donnelly interpreta a Fille secondaire V en la película.
Naomi Hilaire hace el papel de Fille secondaire V.
Guillaume Cyr interpreta a Surveillant arcade en la película.
Gabriel Maillé interpreta a Gars arcade en la película.
Jérémy-Karl Laforce-Hilaire hace el papel de Gars arcade.
Monik Vincent interpreta a Dame casse-croûte en la película.
Paule Ducharme hace el papel de Mère de Kat.
Martin Lavigne interpreta a Père de Kat en la película.
Antoine Mongrain interpreta a Chercheur du futur en la película.
India Desjardins interpreta a Massothérapeute Shiva en la película.
Jérémy Rodriguez-Carignan interpreta a Gars déguisé en Darth Vader en la película.
Jean-René Dufort hace el papel de Caissier Zorro.
Frédéric Dompierre interpreta a Employé pharmacie en la película.
Martin Léon interpreta a Papa d'Aurélie en la película.
Lucie Godbout interpreta a Massothérapeute en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
