- Sonia Bonspille Boileau
- Sonia Bonspille Boileau
- Jason Brennan
Eve Ringuette interpreta a Lydia en la película.
Charles Buckell-Robertson interpreta a PA en la película.
Marco Collin hace el papel de Serge.
Yan England hace el papel de Jérôme.
Robert-Pierre Côté interpreta a Régis en la película.
Angie-Pepper O'Bomsawin hace el papel de Brigitte.
Samuel Ringuette interpreta a PA Child en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: