"Le confort et l'indifférence" (Reparto)

Actores principales

• Jean-Pierre Ronfard

  Personaje: Nicolas Machiavelli
• Pierre Elliott Trudeau

  Personaje: Self
• René Lévesque

  Personaje: Self
• Jean Chrétien

  Personaje: Self
• Jean Drapeau

  Personaje: Self
• Valéry Giscard d'Estaing

  Personaje: Self
• Guy Lafleur

  Personaje: Self
• Isabel II de Reino Unido

  Personaje: Self