- Martin Matte - Self (archive footage) (uncredited)
- P-A Méthot - Self (archive footage) (uncredited)
- Phil Roy - Self (archive footage) (uncredited)
- Laurent Paquin - Self (archive footage) (uncredited)
-
Emmanuelle Plante, Giuliano Bossa
- Ian Quenneville
- Patricia Blais
- Monique Lamoureux
Jean-François Mercier interpreta a Self en la película.
Cathy Gauthier hace el papel de Self.
Coco Belliveau interpreta a Self en la película.
Louise Richer interpreta a Self en la película.
Mario Jean interpreta a Self en la película.
Maude Landry interpreta a Self en la película.
Simon Gouache hace el papel de Self.
Erich Preach interpreta a Self en la película.
Yvon Deschamps interpreta a Self (archive footage) (uncredited) en la película.
Martin Matte interpreta a Self (archive footage) (uncredited) en la película.
P-A Méthot interpreta a Self (archive footage) (uncredited) en la película.
Phil Roy hace el papel de Self (archive footage) (uncredited).
Laurent Paquin hace el papel de Self (archive footage) (uncredited).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: