- Kenny Ireland - Bert Klinger
- Guy Hoffmann - Priest
- Marguerite Lemir - Helene Beck
- Gregory Giannis - Sully
- Jan Rooney - Grandmother
- Tim Henry - Captain Marriott
- Victor Knight - Medical Examiner
- Jérôme Tiberghien - Moran
- Kevin Fenlon - Smoker
- Emil Glassbourg - Detective (uncredited)
- Howard Ryshpan - Doctor
- Tammy Tucker - Jean Hanley
- Terrence Labrosse - Attorney
- Nina Balogh - Carella's Daughter
- Victor Désy - Policeman
- Robert King - Policeman
- John Boylan - Policeman
- Claude Chabrol
- Aurore Pasquiss-Chabrol
- Claude Chabrol
-
Denis Héroux, Eugène Lépicier
- Pierre Jansen
- Patrick Rousseau
Donald Sutherland interpreta a Carella en la película.
Aude Landry hace el papel de Patricia.
Lisa Langlois interpreta a Muriel en la película.
Laurent Malet interpreta a Andrew en la película.
Walter Massey interpreta a M. Lowery en la película.
Micheline Lanctôt interpreta a Mrs Carella en la película.
Stéphane Audran hace el papel de Mme Lowery.
Donald Pleasence interpreta a James Doniac en la película.
David Hemmings interpreta a Armstrong en la película.
Kenny Ireland interpreta a Bert Klinger en la película.
Guy Hoffmann interpreta a Priest en la película.
Marguerite Lemir interpreta a Helene Beck en la película.
Gregory Giannis hace el papel de Sully.
Jan Rooney interpreta a Grandmother en la película.
Tim Henry hace el papel de Captain Marriott.
Victor Knight interpreta a Medical Examiner en la película.
Jérôme Tiberghien hace el papel de Moran.
Kevin Fenlon hace el papel de Smoker.
Emil Glassbourg interpreta a Detective (uncredited) en la película.
Howard Ryshpan interpreta a Doctor en la película.
Tammy Tucker interpreta a Jean Hanley en la película.
Terrence Labrosse hace el papel de Attorney.
Nina Balogh interpreta a Carella's Daughter en la película.
Victor Désy interpreta a Policeman en la película.
Robert King interpreta a Policeman en la película.
John Boylan hace el papel de Policeman.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
