- Jeff Blumenkrantz - Ernie
- Todd Weeks - Stan
- Jodi Long - Wendy Wong
- Michael Burgess - Black Reporter
- Leonor Anthony - Hispanic Reporter
- Walter Raymond - Anchorman
- Giancarlo Esposito - The Reverend Fenton Brunch
- Loretta Devine - Ula
- Bob Balaban - Dr. R. A. (Roy) Fink
- Ron Taylor - Sherman
- Aimee Graham - Stacy
- Ernie Garrett - State Police Captain
- Tracey Walter - Bloodhound Bob
- Allison Mackie - Anchorwoman
- Eric Paisley - Mainland Gatekeeper
- Kim Staunton - Mrs. Andrew Sterling
-
Sylvie Testud
-
Emmanuel Jacquelin, Laurent Pétin, Michèle Pétin
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: