- Karen Young - The Singer
- Serge Houde - The Cowboy
- Polly Shannon - The Second Victim
- Maurice Podbrey - The Theater Director
- Geneviève Angers -
- Josée Boisvert -
- Aimée Castle - Bernie's Drug Dealer
- Rod Charlebois -
- Ellen David -
- Charles S. Doucet -
- Kim Handysides - Ashley Britton
- Joan Heney -
- Lisa Hull -
- Barbara Jones -
- Luc Leblanc -
- Gary McKeehan -
- Michèle-Barbara Pelletier -
- Maxim Roy -
- Harry Strandjofski -
- Denys Arcand
- Brad Fraser
- Brad Fraser
- Lucie Robitaille
- Deirdre Bowen
- Lynn Kressel
- Peter Sussman
- Roger Frappier
- Stuart Aikins
Thomas Gibson interpreta a David en la película.
Ruth Marshall hace el papel de Candy.
Cameron Bancroft interpreta a Bernie en la película.
Mia Kirshner hace el papel de Benita.
Joanne Vannicola interpreta a Jerri en la película.
Matthew Ferguson interpreta a Kane en la película.
Rick Roberts interpreta a Robert en la película.
Aidan Devine hace el papel de Sal.
Robert Higden hace el papel de The Editor.
Karen Young interpreta a The Singer en la película.
Serge Houde interpreta a The Cowboy en la película.
Polly Shannon interpreta a The Second Victim en la película.
Maurice Podbrey interpreta a The Theater Director en la película.
Geneviève Angers interpreta a en la película.
Josée Boisvert hace el papel de .
Aimée Castle hace el papel de Bernie's Drug Dealer.
Rod Charlebois interpreta a en la película.
Ellen David hace el papel de .
Charles S. Doucet hace el papel de .
Kim Handysides hace el papel de Ashley Britton.
Joan Heney hace el papel de .
Lisa Hull hace el papel de .
Barbara Jones interpreta a en la película.
Luc Leblanc interpreta a en la película.
Gary McKeehan interpreta a en la película.
Michèle-Barbara Pelletier interpreta a en la película.
Maxim Roy interpreta a en la película.
Harry Strandjofski interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
