- Marc-André Boulanger - Conan
- Emmanuel Auger - O'Neil
- Nanette Workman - Estelle
- Mathieu Baron - Lézard
- Lawrence Cook - Big Joe
- Clauter Alexandre - Reggie
-
Demian Fuica
- Leonardo Fuica
Jason Roy-Léveillée interpreta a Guillaume en la película.
Marc Beaupré interpreta a Manu en la película.
Pierre-Luc Brillant interpreta a Boutch en la película.
Nicolas Canuel interpreta a Rivière en la película.
Paul Dion interpreta a Michel en la película.
Gregoriane Minot Payeur interpreta a Candy en la película.
Martin Dubreuil interpreta a Le Rat en la película.
Geneviève Boivin-Roussy interpreta a Sylvie en la película.
Leonardo Fuica interpreta a L'alchimiste en la película.
Marc-André Boulanger interpreta a Conan en la película.
Emmanuel Auger hace el papel de O'Neil.
Nanette Workman hace el papel de Estelle.
Mathieu Baron interpreta a Lézard en la película.
Lawrence Cook interpreta a Big Joe en la película.
Clauter Alexandre hace el papel de Reggie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: