- Mélanie Pilon - Valérie
- Virginie Ranger-Beauregard - Jess
- Valérie Chevalier - Cynthia
- Julie Renault-Roy - Marie-Ève
- Benoît Guérin - Journaliste
- Vincent Leclerc - Animateur sportif
- Pierre Houde - commentateur du course Montréal
- Robert Frosi - commentateur du course Belgique
- Emilie Guillaume - Rénaldo Ducros
- Marlène Wintgens - François cycliste
- Jean-François Garceau - Journaliste-photographe
- Philippe Legros - Invité VIP
- Josianne Lessard - Herself
- Alexis Durand-Brault
- Marc Larose
- Sophie Lorain
- Catherine Léger
- Daniel Poisson
- Pierre Pageau
- Dazmo
Laurence Leboeuf hace el papel de Julie Arseneau.
Patrice Robitaille interpreta a JP en la película.
Denis Bouchard interpreta a Alain Arseneau en la película.
Josée Deschênes interpreta a Suzanne Arseneau en la película.
René-Daniel Dubois interpreta a Dr. Paul C. Henri en la película.
Judith Baribeau interpreta a Nathalie en la película.
Jeff Boudreault interpreta a Claude en la película.
Sébastien Delorme hace el papel de François Bouchard.
Pascale Desrochers interpreta a Pauline LeBigot en la película.
Mélanie Pilon interpreta a Valérie en la película.
Virginie Ranger-Beauregard interpreta a Jess en la película.
Valérie Chevalier interpreta a Cynthia en la película.
Julie Renault-Roy interpreta a Marie-Ève en la película.
Benoît Guérin interpreta a Journaliste en la película.
Vincent Leclerc interpreta a Animateur sportif en la película.
Pierre Houde interpreta a commentateur du course Montréal en la película.
Robert Frosi hace el papel de commentateur du course Belgique.
Emilie Guillaume hace el papel de Rénaldo Ducros.
Marlène Wintgens hace el papel de François cycliste.
Jean-François Garceau interpreta a Journaliste-photographe en la película.
Philippe Legros interpreta a Invité VIP en la película.
Josianne Lessard interpreta a Herself en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
