- Éric Gigout - Hospital Patient
- Heather Bailly-Gade - Shane (baby)
- Muriel Simon - Hospital Patient
- Danique Aelaerts - Understudy Kate
- Aline Keutgen - Hospital Patient
- Sevda Salayeva - Hospital Patient
- Christian Volckman
- Christian Volckman
- Christian Volckman
- Éric Forestier
- Éric Forestier
- Gaia Guasti
- Jacques-Henri Bronckart
- Yaël Fogiel
- Laetitia Gonzalez
- Lilian Eche
- Gwennaëlle Libert
- Raf Keunen
- Olivier Struye
Olga Kurylenko interpreta a Kate en la película.
Kevin Janssens interpreta a Matt en la película.
Francis Chapman interpreta a Shane en la película.
Joshua Wilson interpreta a Shane (Age 8) en la película.
John Flanders interpreta a John Doe en la película.
Carole Weyers hace el papel de Madeline Shaeffer.
Michaël Kahya interpreta a M. Schaeffer en la película.
Marianne Bourg hace el papel de Suzanne.
Vince Drews interpreta a Chet en la película.
Éric Gigout interpreta a Hospital Patient en la película.
Heather Bailly-Gade hace el papel de Shane (baby).
Muriel Simon hace el papel de Hospital Patient.
Danique Aelaerts interpreta a Understudy Kate en la película.
Aline Keutgen hace el papel de Hospital Patient.
Sevda Salayeva interpreta a Hospital Patient en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: