- Steve O'Connell - Joe
- Percy Hynes White - Young Murray
- Sean Panting - Ernest French
- Lawrence Barry - Mayor Tom Fitzpatrick
- Pete Soucy - Bob Mahoney
- Michael Therriault - Trip's Assistant
- Roger Maunder - Factory Friend
- Natalia Hennelly - Stewardess #2
- Don McKellar
- Michael Dowse
- Ken Scott
- Ken Scott
- Roger Frappier
- Jeff Sackman
- Mark Slone
- Marcel Pothier
- Marcel Pothier
- Jill Purdy
- Paul-Étienne Côté
- Pierre-Jules Audet
- Pierre-Jules Audet
Brendan Gleeson interpreta a Murray French en la película.
Taylor Kitsch interpreta a Dr. Lewis en la película.
Gordon Pinsent hace el papel de Simon.
Liane Balaban interpreta a Kathleen en la película.
Mark Critch interpreta a Henry Tilley en la película.
Peter Keleghan interpreta a Trip Anderson en la película.
Mary Walsh hace el papel de Vera.
Margaret Killingbeck hace el papel de Ellie.
Cathy Jones interpreta a Barbara French en la película.
Matt Watts hace el papel de Frank Dalton.
Steve O'Connell hace el papel de Joe.
Percy Hynes White interpreta a Young Murray en la película.
Sean Panting interpreta a Ernest French en la película.
Lawrence Barry interpreta a Mayor Tom Fitzpatrick en la película.
Pete Soucy interpreta a Bob Mahoney en la película.
Kevin Lewis hace el papel de Captain Parise.
Michael Therriault interpreta a Trip's Assistant en la película.
Roger Maunder interpreta a Factory Friend en la película.
Natalia Hennelly interpreta a Stewardess #2 en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
