- Jérôme Keen - Old Inoué (voice)
- Gauthier Battoue - Young Inoué (voice)
-
Patrick Imbert
- ???
- Jirô Taniguchi
- Didier Brunner
- Céline Ronté
- Amine Bouhafa
Éric Herson-Macarel interpreta a Old Habu (voice) en la película.
Damien Boisseau interpreta a Fukamichi (voice) en la película.
Elisabeth Ventura interpreta a Ryoko (voice) en la película.
Lazare Herson-Macarel interpreta a Young Habu (voice) en la película.
Kylian Rehlinger interpreta a Kishi (voice) en la película.
François Dunoyer interpreta a Ang Tsering (voice) en la película.
Philippe Vincent hace el papel de Chief Editor (voice).
Luc Bernard interpreta a Ito (voice) en la película.
Marc Arnaud interpreta a Hase (voice) en la película.
Jérôme Keen interpreta a Old Inoué (voice) en la película.
Gauthier Battoue hace el papel de Young Inoué (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: