- Lorne Brass - Prof
- Marie-Ève Beauregard - Rose-8 ans
- Charles-Olivier Pelletier - Félix-4 ans
- Hubert Proulx - Complice Hubert
- Sacha Bourque - Complice Sacha
- Jean-Léon Rondeau - Agent d'immeuble
- Daniel Desjardins - Élève en mouvement
- Tomas Furey - Élève en mouvement
- Claude Godin - Élève en mouvement
- Georges Lévesque - Élève en mouvement
- Georges Molnar - Élève en mouvement
- Aurélie Morgane - Élève en mouvement
- Carole Laure
- Carole Laure
- Jean-François Lepetit
- Carole Laure
Catherine de Léan hace el papel de Rose.
Laurent Lucas hace el papel de Père.
Pascale Bussières interpreta a Mère en la película.
Thomas Lalonde hace el papel de Félix.
Francis Ducharme interpreta a Nathan en la película.
Janine Sutto interpreta a Georgette en la película.
Huguette Oligny interpreta a Lucille en la película.
Alexandre Harvey-Cormier interpreta a David en la película.
François Papineau interpreta a Tony en la película.
Lorne Brass interpreta a Prof en la película.
Marie-Ève Beauregard interpreta a Rose-8 ans en la película.
Charles-Olivier Pelletier hace el papel de Félix-4 ans.
Hubert Proulx interpreta a Complice Hubert en la película.
Sacha Bourque interpreta a Complice Sacha en la película.
Jean-Léon Rondeau interpreta a Agent d'immeuble en la película.
Daniel Desjardins interpreta a Élève en mouvement en la película.
Tomas Furey interpreta a Élève en mouvement en la película.
Claude Godin hace el papel de Élève en mouvement.
Georges Lévesque interpreta a Élève en mouvement en la película.
Georges Molnar interpreta a Élève en mouvement en la película.
Aurélie Morgane interpreta a Élève en mouvement en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
