- François Bouvier
- Frédéric Ouellet
- Valérie d'Auteuil
Debbie Lynch-White hace el papel de Mary Travers Bolduc.
Émile Proulx-Cloutie hace el papel de .
Rose-Marie Perreault interpreta a en la película.
Laurence Deschênes interpreta a en la película.
Bianca Gervais interpreta a en la película.
Mylène Mackay interpreta a en la película.
Yan England interpreta a en la película.
Germain Houde hace el papel de .
Serge Postigo interpreta a en la película.
Paul Doucet interpreta a en la película.
Luc Senay interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: