- 金子信雄 - Sôichi Ozawa
- Kōichi Uenoyama - Masao Hisano
- Yuzo Kiura - Takeo Minegishi
- Naomi Hoshi - Keiko
- Hiroshi Kōno - Seizô Honma
- Shuntaro Tamamura - Shôichi Maeda
- 鈴木瑞穂 - Detective Hirokawa
- 山田禅二 - Fujita
- Shirō Yanase - Ken Ishizaki
- 青木富夫 - Terumi Matsui
- Ichiro Kijima - Detective Kôichi Takeshita - Jo's Former Partner
- Shozo Miki - Tetsuji Takeshima
- Akinori Hanamura - Detective Oshima
- Takashi Nomura - Policeman
- Gen Mihama - Policeman
- Gō Kuroda - Tokio Morikawa
- Hiroshi Midorikawa - Sanjirô Tsuji
- Masako Urushizawa - Hostess
- Yoshihiro Yamaguchi - Kantarô
- Hiroshi Takao - Detective Nomura
- Kinzō Shin - Shinsuke Onodera
- Akira Hisamatsu - Detective Yamaguchi
-
Jim Kouf
-
Stephen J. Roth, Bernard Williams
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: