- Philip-André Collette -
- Ghislain Basque -
- Rosaire L'Italien -
- Sébastien Poirier -
- Mael Bisson -
- Phil Comeau
-
Christine Aubé
- Daniel Toussaint
- Serge Arseneault
- Marc Landry
André Roy interpreta a en la película.
Gabriel Robichaud interpreta a en la película.
Raphaël Butler interpreta a en la película.
Jean-Philippe Raiche Ludger Beaulieu interpreta a en la película.
Émilien Cormier hace el papel de .
Félix Basque interpreta a en la película.
Gabriel-Vincent Deslauriers hace el papel de .
Mathieu Chouinard interpreta a en la película.
Christian Goguen hace el papel de .
Philip-André Collette interpreta a en la película.
Ghislain Basque hace el papel de .
Luc Doucet interpreta a en la película.
Rosaire L'Italien interpreta a en la película.
Sébastien Poirier interpreta a en la película.
Mael Bisson interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: