- Robert Lepage - Réalisateur, agence de casting
- Nicole LeBlanc - Grand-mère accidentée
- Isabel Richer - Femme au bouquet de fleurs
- Pascale Bélanger - Sarah, inconnue aux bottines
- Dominique Pétin - Dominique, agence de casting
- Stéphane Demers - Robert
- Maude Guérin - Madelaine
- Roger La Rue - Serge, patron resto de Suzie
- Ellen David - Joan, l'intermédiaire
- Bobby Beshro - Harceleur au billard
- Yvon Roy - Ami du harceleur
- Alain Sauvage - Employé du parc
- Denis Trudel - Père dans le parc
- Jeanne Bergeron-Lavoie - Petite fille dans le parc
- Robert-Paul Chauvelot - Passant dans le parc
- Hugues Frenette - Chauffard de l'accident
- Jasmine Legendre - Petite fille de l'accident
- Emmanuel Charest - Témoin de l'accident
- Isabelle Cyr - Témoin de l'accident
- Serge Thibodeau - Témoin de l'accident
- Michael Gregory Dagenais - Policier avec café
- Érick Barbier - Policier
- Raphaël Foisy-Couture - Autre témoin de l'accident
- Dominic Garneau - Autre témoin de l'accident
- Guedi Bensadoun-Houssein - Autre témoin de l'accident
- Mélanie Laberge - Préposée au Greasy Spoon
- Vincent Magnat - Serveur au Resto de Ville
- Robert Vézina - Client au resto de Suzie
- Catherine Richer - Guichetière au théâtre
- François L'Écuyer - Homme au spectacle
- Guillermina Kerwin - Femme au spectacle
- Caroline Roberge - Serveuse au bar
- Michel Payette - Nouvel associé de Marco
- Luc Picard
- Luc Picard
Luc Picard hace el papel de Louis Tremblay.
Suzanne Clément interpreta a Suzie en la película.
Alexis Martin hace el papel de Marco.
Marie-France Lambert hace el papel de Ève, comédienne.
Denis Bernard interpreta a Philippe Chevalier en la película.
Julie McClemens interpreta a Julie en la película.
Louise Proulx interpreta a Gisèle, secrétaire agence de casting en la película.
Henri Picard interpreta a Le petit garçon en la película.
Joseph Pichette hace el papel de Le petit garçon.
Robert Lepage interpreta a Réalisateur, agence de casting en la película.
Nicole LeBlanc interpreta a Grand-mère accidentée en la película.
Isabel Richer interpreta a Femme au bouquet de fleurs en la película.
Pascale Bélanger hace el papel de Sarah, inconnue aux bottines.
Dominique Pétin hace el papel de Dominique, agence de casting.
Stéphane Demers hace el papel de Robert.
Maude Guérin interpreta a Madelaine en la película.
Roger La Rue interpreta a Serge, patron resto de Suzie en la película.
Ellen David interpreta a Joan, l'intermédiaire en la película.
Bobby Beshro interpreta a Harceleur au billard en la película.
Yvon Roy hace el papel de Ami du harceleur.
Alain Sauvage hace el papel de Employé du parc.
Denis Trudel interpreta a Père dans le parc en la película.
Jeanne Bergeron-Lavoie hace el papel de Petite fille dans le parc.
Robert-Paul Chauvelot interpreta a Passant dans le parc en la película.
Hugues Frenette hace el papel de Chauffard de l'accident.
Jasmine Legendre interpreta a Petite fille de l'accident en la película.
Emmanuel Charest interpreta a Témoin de l'accident en la película.
Isabelle Cyr hace el papel de Témoin de l'accident.
Serge Thibodeau interpreta a Témoin de l'accident en la película.
Michael Gregory Dagenais interpreta a Policier avec café en la película.
Érick Barbier interpreta a Policier en la película.
Raphaël Foisy-Couture interpreta a Autre témoin de l'accident en la película.
Dominic Garneau hace el papel de Autre témoin de l'accident.
Guedi Bensadoun-Houssein interpreta a Autre témoin de l'accident en la película.
Mélanie Laberge interpreta a Préposée au Greasy Spoon en la película.
Vincent Magnat interpreta a Serveur au Resto de Ville en la película.
Robert Vézina hace el papel de Client au resto de Suzie.
Catherine Richer interpreta a Guichetière au théâtre en la película.
François L'Écuyer interpreta a Homme au spectacle en la película.
Guillermina Kerwin hace el papel de Femme au spectacle.
Caroline Roberge interpreta a Serveuse au bar en la película.
Michel Payette interpreta a Nouvel associé de Marco en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
