- Zlatica Lakatošová -
- Ivan Bolcek -
- František Hudec -
- Juraj Lehotský -
- Ičo Pribilinec -
- Ľubomír Tamaškovič -
- Ivan Palúch -
- Božena Lipovská -
- Ľuba Zubríková -
- Ján Bábela -
- Štefan Číkoš -
- Adela Kniezová -
- Michal Pavle -
- Eva Vermešová -
- Karol Spišák - Turo (voice)
- Mária Žabková - Ria (voice)
- Karol Prochotský - Andrej (voice)
- Eduard Grecner
- Eduard Grecner
- Ivan Stadtrucker
- Vojtech Brázdovic
- Ján Tomaškovic
- Lubomír Holec
- Július Novák
- Ilja Zeljenka
- Ondrej Polomský
- Bohumír Brunclík
Anton Ocelka interpreta a Turo en la película.
Věra Křesadlová interpreta a Ria en la película.
Elena Scherhauferová interpreta a Marcela en la película.
František Velecký hace el papel de Andrej.
Lýdia Blechová hace el papel de Luba.
Michal Dočolomanský interpreta a Štefan en la película.
Otília Chorvátová interpreta a en la película.
Pavol Mikulík hace el papel de Chairman.
Záviš Bochníček hace el papel de .
Ivan Stanek interpreta a en la película.
Viola Thirring interpreta a en la película.
Nora Beňačková interpreta a en la película.
Zlatica Lakatošová interpreta a en la película.
Františka Vlkovičová interpreta a en la película.
Elena Matulayová interpreta a en la película.
Ľubomír Petrov Pančev interpreta a en la película.
Ivan Bolcek interpreta a en la película.
František Hudec interpreta a en la película.
Alojz Hrubša hace el papel de .
Gabriel Koval interpreta a en la película.
Ján Kajzár hace el papel de .
Juraj Lehotský interpreta a en la película.
Ernest Oláh interpreta a en la película.
Ičo Pribilinec hace el papel de .
Štefan Šimo interpreta a en la película.
Ľubomír Tamaškovič interpreta a en la película.
Pavol Šuška hace el papel de .
Ivan Palúch hace el papel de .
Miloš Jahoda hace el papel de .
Božena Lipovská interpreta a en la película.
Zdeněk Sychra hace el papel de .
Oľga Szabová interpreta a en la película.
Rudolf Šarközi interpreta a en la película.
Ľuba Velecká interpreta a en la película.
Ľuba Zubríková hace el papel de .
Eliška Bábelová hace el papel de .
Ladislav Baláž interpreta a en la película.
Ján Bábela interpreta a en la película.
Anna Bezáková hace el papel de .
Štefan Číkoš hace el papel de .
Emília Červenčíková hace el papel de .
Felix Döményi interpreta a en la película.
Anna Drahovská interpreta a en la película.
Imrich Horenič interpreta a en la película.
Edo Hollý interpreta a en la película.
Jozef Jantoška interpreta a en la película.
Gita Kopeliovičová interpreta a en la película.
Zdena Krchňáková hace el papel de .
Adela Kniezová hace el papel de .
Marta Kramerová interpreta a en la película.
František Meško interpreta a en la película.
Michal Pavle hace el papel de .
Jozef Scheip hace el papel de .
Viera Stoláriková interpreta a en la película.
Marta Strouhálová hace el papel de .
Eva Vermešová interpreta a en la película.
Karol Spišák interpreta a Turo (voice) en la película.
Mária Žabková hace el papel de Ria (voice).
Karol Prochotský interpreta a Andrej (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
