- Camille Bernard - La mère d'Antoine
- Colette Cortois - Florida
- Gigi Duckett - Anne-Marie
- Marcel Marineau - Greffier, médecin
- Len Watt - Le gouverneur
- Rita Lafontaine - Une servante
- André Cailloux - Ernest
- Émile Genest - Aubergiste
- Françoise Berd - Sa femme
- Gilles Latulippe - Clermont
- Denise Proulx - Victoire
- Serge L'Italien - Assistant roux
- Jean-Louis Paris - Paul Hus
- Alexandre Gauvreau - Le prêtre
- Marie-Thérèse Beaulieu - Dame au thé
- Monique Bélisle - La fille qui rit
- Monique Champagne - L'hotesse à St-Ours
- Anne-Marie Ducharme - Dame au thé
- Yvon Leroux - Policier
- Marthe Nadeau - Dame du thé
- Véronique Vilbert - Horse Marine
- Claude Jutra
- Claude Jutra
- Anne Hébert
- Anne Hébert
- Mag Bodard
Geneviève Bujold interpreta a Élisabeth en la película.
Richard Jordan interpreta a Georges Nelson en la película.
Marcel Cuvelier interpreta a Jérôme en la película.
Suzie Baillargeon interpreta a Aurélie en la película.
Huguette Oligny interpreta a La mère d'Élisabeth en la película.
Philippe Léotard hace el papel de Antoine.
Janine Sutto hace el papel de Tante.
Olivette Thibault interpreta a Tante en la película.
Marie Fresnières interpreta a Tante en la película.
Camille Bernard interpreta a La mère d'Antoine en la película.
Colette Cortois hace el papel de Florida.
Gigi Duckett interpreta a Anne-Marie en la película.
Marcel Marineau interpreta a Greffier, médecin en la película.
Len Watt interpreta a Le gouverneur en la película.
Rita Lafontaine interpreta a Une servante en la película.
André Cailloux interpreta a Ernest en la película.
Émile Genest interpreta a Aubergiste en la película.
Françoise Berd hace el papel de Sa femme.
Gilles Latulippe interpreta a Clermont en la película.
Denise Proulx hace el papel de Victoire.
Serge L'Italien hace el papel de Assistant roux.
Jean-Louis Paris interpreta a Paul Hus en la película.
Alexandre Gauvreau hace el papel de Le prêtre.
Yan Barcelo hace el papel de .
Yvon Barrette hace el papel de .
Marie-Thérèse Beaulieu hace el papel de Dame au thé.
Gaétane Bélanger interpreta a en la película.
Monique Bélisle hace el papel de La fille qui rit.
Germaine Bougie hace el papel de .
Yolande Bourguignon interpreta a en la película.
Dominique Brunet hace el papel de .
Jean Brunet interpreta a en la película.
Lyne Champagne hace el papel de .
Monique Champagne interpreta a L'hotesse à St-Ours en la película.
Anne-Marie Ducharme interpreta a Dame au thé en la película.
Nini Durand hace el papel de .
J. Léo Gagnon interpreta a en la película.
Pat Gagnon interpreta a en la película.
Claude Gai interpreta a en la película.
Amulette Garneau interpreta a en la película.
Paul Gauthier interpreta a en la película.
Paul Gélinas interpreta a en la película.
Nettie Harris hace el papel de .
Madeleine Langlois interpreta a en la película.
Priscilla Lapointe interpreta a en la película.
Yvon Leroux interpreta a Policier en la película.
Jean Mathieu interpreta a en la película.
Michel Milleret hace el papel de .
Thérèse Morange hace el papel de .
Marthe Nadeau interpreta a Dame du thé en la película.
Jean Scheler hace el papel de .
Marc Saugavinski interpreta a en la película.
Steve Talbot hace el papel de .
Yvette Thuot interpreta a en la película.
Gisèle Trépanier interpreta a en la película.
André Vézina hace el papel de .
Véronique Vilbert hace el papel de Horse Marine.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: