- Hans Wyprächtiger - Zerling
- Andreas Mannkopff - Wechselschichtregisseur
- Ute Koska - Doctor
- Frank Ripploh - Gangster
- Hans-Eckart Eckhardt - Cop
- Christoph Baumann - Detective
- Juliane Lorenz - Nurse
- Christel Harthaus - Cop
- Richard Nixon - Self (voice) (archive footage)
- Neil Armstrong - Self (voice) (archive footage)
- Michael Chevalier - Weiss (voice)
- Traudel Haas - Elena Farr (voice)
- Christine Kabisch
- Wolf Gremm
- Wolf Gremm
- Per Wahlöö
- Regina Ziegler
- Edgar Froese
Rainer Werner Fassbinder interpreta a Police Lieutenant Jansen en la película.
Günther Kaufmann hace el papel de Anton.
Boy Gobert hace el papel de CEO.
Arnold Marquis hace el papel de Police President.
Richy Müller interpreta a Nephew en la película.
Brigitte Mira hace el papel de Personnel Director.
Nicole Heesters interpreta a Barbara en la película.
Franco Nero interpreta a Weiss en la película.
Jörg Holm interpreta a Vice President en la película.
Hans Wyprächtiger interpreta a Zerling en la película.
Andreas Mannkopff hace el papel de Wechselschichtregisseur.
Ute Koska interpreta a Doctor en la película.
Frank Ripploh interpreta a Gangster en la película.
Hans-Eckart Eckhardt interpreta a Cop en la película.
Christoph Baumann interpreta a Detective en la película.
Juliane Lorenz hace el papel de Nurse.
Christel Harthaus hace el papel de Cop.
Richard Nixon interpreta a Self (voice) (archive footage) en la película.
Neil Armstrong interpreta a Self (voice) (archive footage) en la película.
Michael Chevalier hace el papel de Weiss (voice).
Traudel Haas hace el papel de Elena Farr (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
