- Claudia Ferri - Agent Bolton
- Vlasta Vrana - Ivan Prokosh
- Ricky Mabe - Newman (D.N.I. Tech)
- Claudia Black - R.I.P.L.E.Y. (voice)
- Russell Yuen - David Chen (Tech)
- Robert Higden - Mr. Baron
- John Maclaren - Norman Paget
- John Koensgen - Martin Cavanaugh
- Alberto Delburgo - Mr. Massude
- Lucinda Davis - Joleen Dupree (Tech)
- Neil Napier - Teacher
- Matthew Raudsepp - Doug Maltz
- Danny Blanco Hall - The Groom
- David Schaap - General Stradler
- Jean-Robert Bourdage - Hot Dog Vendor
- Stuart Gillard
- Michael A. Williams
- Walter F. Parkes
- Lawrence Lasker
- Rob Kerchner
- Andrea Kenyon
- Mike Elliott
- Irene Litinsky
- Guy Lalande
- Sandrine Gros d'Aillon
- John Van Tongeren
Matt Lanter interpreta a Will Farmer en la película.
Amanda Walsh interpreta a Annie D'Mateo en la película.
Colm Feore interpreta a T. Kenneth Hassert / Joshua (voice) en la película.
Chuck Shamata interpreta a Bill Carter en la película.
Maxim Roy hace el papel de Tina Rashe.
Nicolas Wright interpreta a Dennis Nichols en la película.
Gary Reineke interpreta a Stephen Falken en la película.
Susan Glover interpreta a Gail Farmer en la película.
Trevor Hayes interpreta a Agent Aaron Scott en la película.
Claudia Ferri interpreta a Agent Bolton en la película.
Vlasta Vrana hace el papel de Ivan Prokosh.
Ricky Mabe interpreta a Newman (D.N.I. Tech) en la película.
Claudia Black hace el papel de R.I.P.L.E.Y. (voice).
Russell Yuen interpreta a David Chen (Tech) en la película.
Robert Higden hace el papel de Mr. Baron.
John Maclaren interpreta a Norman Paget en la película.
John Koensgen hace el papel de Martin Cavanaugh.
Alberto Delburgo interpreta a Mr. Massude en la película.
Lucinda Davis hace el papel de Joleen Dupree (Tech).
Neil Napier interpreta a Teacher en la película.
Matthew Raudsepp hace el papel de Doug Maltz.
Danny Blanco Hall interpreta a The Groom en la película.
Alain Gauthier hace el papel de Internet Café Guy.
David Schaap interpreta a General Stradler en la película.
Jean-Robert Bourdage interpreta a Hot Dog Vendor en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
