- Claudia Ferri - Agent Bolton
- Vlasta Vrana - Ivan Prokosh
- Ricky Mabe - Newman (D.N.I. Tech)
- Claudia Black - R.I.P.L.E.Y. (voice)
- Russell Yuen - David Chen (Tech)
- Robert Higden - Mr. Baron
- John Maclaren - Norman Paget
- John Koensgen - Martin Cavanaugh
- Alberto Delburgo - Mr. Massude
- Lucinda Davis - Joleen Dupree (Tech)
- Neil Napier - Teacher
- Matthew Raudsepp - Doug Maltz
- Danny Blanco Hall - The Groom
- David Schaap - General Stradler
- Jean-Robert Bourdage - Hot Dog Vendor
- Stuart Gillard
- Michael A. Williams
- Walter F. Parkes
- Lawrence Lasker
- Rob Kerchner
- Andrea Kenyon
- Mike Elliott
- Irene Litinsky
- Guy Lalande
- Sandrine Gros d'Aillon
- John Van Tongeren
Matt Lanter hace el papel de Will Farmer.
Amanda Walsh interpreta a Annie D'Mateo en la película.
Colm Feore interpreta a T. Kenneth Hassert / Joshua (voice) en la película.
Chuck Shamata interpreta a Bill Carter en la película.
Maxim Roy interpreta a Tina Rashe en la película.
Nicolas Wright interpreta a Dennis Nichols en la película.
Gary Reineke interpreta a Stephen Falken en la película.
Susan Glover interpreta a Gail Farmer en la película.
Trevor Hayes hace el papel de Agent Aaron Scott.
Claudia Ferri interpreta a Agent Bolton en la película.
Vlasta Vrana interpreta a Ivan Prokosh en la película.
Ricky Mabe hace el papel de Newman (D.N.I. Tech).
Claudia Black hace el papel de R.I.P.L.E.Y. (voice).
Russell Yuen hace el papel de David Chen (Tech).
Robert Higden interpreta a Mr. Baron en la película.
John Maclaren interpreta a Norman Paget en la película.
John Koensgen interpreta a Martin Cavanaugh en la película.
Alberto Delburgo interpreta a Mr. Massude en la película.
Lucinda Davis hace el papel de Joleen Dupree (Tech).
Neil Napier interpreta a Teacher en la película.
Matthew Raudsepp interpreta a Doug Maltz en la película.
Danny Blanco Hall interpreta a The Groom en la película.
Alain Gauthier interpreta a Internet Café Guy en la película.
David Schaap hace el papel de General Stradler.
Jean-Robert Bourdage hace el papel de Hot Dog Vendor.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
