- Peter Renaday - Dr. Victor Devlon
- Jeffrey Tambor - Dr. Zin
- Marcelo Tubert - Chef
- Granville Van Dusen - 'Race' Bannon
- B.J. Ward - 3-DAC
- Frank Welker - Snipe / Replicants
- Don Lusk
- Sean Roche
- John Debney
Will Estes hace el papel de Jonny Quest.
Ed Gilbert interpreta a Commander en la película.
Meredith MacRae interpreta a Dr. Rachel Quest en la película.
George Hearn interpreta a President en la película.
Anndi McAfee hace el papel de Jessie Kenyon (Bannon).
Don Messick hace el papel de Dr. Benton C. Quest / Bandit.
Rob Paulsen interpreta a Hadji en la película.
Whit Hertford interpreta a en la película.
Pepe Serna interpreta a Agent Menendez en la película.
Peter Renaday interpreta a Dr. Victor Devlon en la película.
Jeffrey Tambor hace el papel de Dr. Zin.
Marcelo Tubert hace el papel de Chef.
Granville Van Dusen interpreta a 'Race' Bannon en la película.
B.J. Ward interpreta a 3-DAC en la película.
Frank Welker interpreta a Snipe / Replicants en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: