- Bernard Marbaix - Roger
- Catherine Brady - Prostituée
- Éric De Staercke - Présentateur
- Grażyna Jabłońska - Mère Myriam
- Luc Dardenne
- Jean-Pierre Dardenne
- Luc Dardenne
- Jean-Pierre Dardenne
- Luc Dardenne
- Jean-Pierre Dardenne
- Dirk Impens
- Jean-Luc Ormières
- Jean-Pierre Duret
Robin Renucci interpreta a Fabrice en la película.
Fabienne Babe interpreta a Céline en la película.
Tolsty hace el papel de Marek.
Gil Lagay interpreta a Renzo en la película.
Pietro Pizzuti interpreta a Laurent en la película.
Nathalie Uffner interpreta a Solange en la película.
Pier Paquette interpreta a Brendon en la película.
Vincent Grass interpreta a Alain en la película.
Jean-Claude Derudder interpreta a Moustachu en la película.
Bernard Marbaix hace el papel de Roger.
Catherine Brady interpreta a Prostituée en la película.
Éric De Staercke interpreta a Présentateur en la película.
Grażyna Jabłońska interpreta a Mère Myriam en la película.
Nathalie Uffner interpreta a en la película.
Suzanne Colin hace el papel de .
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: