- Eva Jenícková - Vendulka (Utešitelka)
- Oskar Gottlieb -
- Jan Přeučil -
- Leoš Suchařípa -
- Akram Staněk - Masarík
- Jiří Štěpnička -
- Michaela Dolinová -
- Zuzana Fišárková -
- Adolf Filip -
- Alena Kreuzmannová -
- Ondřej Vetchý -
- Zdeňka Sajfertová -
- Antonín Kramerius -
- Karel Koloušek -
- Viktor Maurer -
- Zdeňka Rosolová -
- Petr Růžička -
- Hana Militká -
- Jaroslav Vozáb -
- Ludvík Wolf -
- Rudolf Fleischer -
- Olga Jungová -
- Zdeněk Srstka -
- Miroslav Středa -
- Eva Vidlařová -
- Stanislav Hájek - Doc. Oldrich Musil
- Vlastimila Vlková -
- Arnošt Böhm -
- Slávka Hamouzová -
- Vladimír Hrabánek -
- Petr Drozda -
- Ismenia Siegelová -
- Zlata Adamovská - Boruvka (voice)
- Vladislav Beneš - Masarík (voice)
- Dušan Klein
- Milan Klacek
- Dušan Klein
- Dušan Klein
- Josef Císar
- Bohdan Kysil
- Václav Verunek
- Štepán Konícek
- Zdenek Marat
- Alexandr Vrbata
Pavel Kříž hace el papel de Štepán Šafránek.
David Matásek interpreta a Kendy en la película.
Adriana Tarábková hace el papel de Markéta (Jeskynka).
Joseph Dielle interpreta a Numira Cassa Thombe (Mirecek) en la película.
Václav Svoboda hace el papel de Venoš Pastyrík.
Karel Roden interpreta a Honza Antoš en la película.
Míla Myslíková hace el papel de Blažena Šafránková.
Josef Somr interpreta a Libor Jecmen en la película.
František Filipovský hace el papel de Adolf Valerián.
Eva Jenícková interpreta a Vendulka (Utešitelka) en la película.
Oskar Gottlieb interpreta a en la película.
Jan Přeučil hace el papel de .
Leoš Suchařípa interpreta a en la película.
Zdeněk Svěrák interpreta a en la película.
Akram Staněk interpreta a Masarík en la película.
Lucie Juřičková hace el papel de .
Zdeněk Martínek hace el papel de .
Jiří Štěpnička hace el papel de .
Michaela Dolinová interpreta a en la película.
Zuzana Fišárková interpreta a en la película.
Adolf Filip interpreta a en la película.
Alena Kreuzmannová interpreta a en la película.
Ondřej Vetchý interpreta a en la película.
Zdeňka Sajfertová interpreta a en la película.
Antonín Kramerius interpreta a en la película.
Karel Koloušek interpreta a en la película.
Viktor Maurer hace el papel de .
Jiří Prager interpreta a en la película.
Zdeňka Rosolová interpreta a en la película.
Petr Růžička hace el papel de .
Hana Militká hace el papel de .
Jaroslav Vozáb hace el papel de .
Ludvík Wolf hace el papel de .
Rudolf Fleischer hace el papel de .
Olga Jungová hace el papel de .
Zdeněk Srstka interpreta a en la película.
Miroslav Středa interpreta a en la película.
Eva Vidlařová hace el papel de .
Stanislav Hájek interpreta a Doc. Oldrich Musil en la película.
Vlastimila Vlková interpreta a en la película.
Karel Smrž hace el papel de .
Arnošt Böhm interpreta a en la película.
Eva Weissová interpreta a en la película.
Slávka Hamouzová hace el papel de .
Vladimír Hrabánek interpreta a en la película.
Pavel Chalupa interpreta a en la película.
Josef Janoušek hace el papel de .
Petr Drozda interpreta a en la película.
Ismenia Siegelová interpreta a en la película.
Zlata Adamovská interpreta a Boruvka (voice) en la película.
Vladislav Beneš hace el papel de Masarík (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
