- Enzo Scanzi - Ettore Cattaneo
- Marc Schmassmann - Korporal Lüdi
- Ruth Schwegler - Marianne Zeller
- Gilles Tschudi - Madörin
- Emanuela von Frankenberg - Dr. de Ville
-
Stefan Jäger
- Hansjörg Schneider
Buddy Elias interpreta a Charles Gentzmüller en la película.
Stephanie Glaser interpreta a Sonja Flückiger en la película.
Mathias Gnädinger hace el papel de Kommissar Hunkeler.
Jean-Pierre Gos hace el papel de Bardet.
Charlotte Heinimann hace el papel de Hedwig.
Silvia Jost hace el papel de Vreni Lüscher.
Manfred Liechti interpreta a Jürg Stebler en la película.
Jürg Löw hace el papel de Staatsanwalt Suter.
Klaus-Henner Russius interpreta a Livius en la película.
Enzo Scanzi interpreta a Ettore Cattaneo en la película.
Marc Schmassmann interpreta a Korporal Lüdi en la película.
Ruth Schwegler hace el papel de Marianne Zeller.
Gilles Tschudi interpreta a Madörin en la película.
Emanuela von Frankenberg hace el papel de Dr. de Ville.
Marcus Mislin interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: