- Michèle Péloquin - Mère de Marc
- André Lacoste - Stash
- Michael D'Amico - Motton
- Catherine Trudeau - Louise
- Sandrine Bisson - Serveuse
- Dominic Castelli - Barman des Dark Souls
- Marc Côté - Monsieur (Owner of stolen bike)
- André Doucet - Snake
- Claude Gai -
- France Gauthier - Journaliste
- Guy Provencher - La Créature
- Catherine Vidal - Soeur de Marc
-
Michel Jetté
-
Louise Sabourin, Michel Jetté
Dominic Darceuil interpreta a Marc en la película.
David Boutin interpreta a Finger en la película.
Ronald Houle interpreta a Massif en la película.
Jean-Nicolas Verreault hace el papel de Eric 'Nose' Beaupré.
Michel Charette interpreta a Bof en la película.
Deano Clavet interpreta a Tatou en la película.
Claudia Hurtubise interpreta a Coco en la película.
Patrick Peuvion hace el papel de Frais-chié.
Paul Dion hace el papel de Popeye.
Michèle Péloquin hace el papel de Mère de Marc.
André Lacoste interpreta a Stash en la película.
Michael D'Amico interpreta a Motton en la película.
Catherine Trudeau hace el papel de Louise.
Sandrine Bisson interpreta a Serveuse en la película.
Dominic Castelli interpreta a Barman des Dark Souls en la película.
Louis Champagne interpreta a Sergent d'armes des Devils's Soldiers en la película.
Marc Côté hace el papel de Monsieur (Owner of stolen bike).
Mélanie Delisle interpreta a Julie en la película.
André Doucet interpreta a Snake en la película.
Claude Gai hace el papel de .
France Gauthier hace el papel de Journaliste.
Guy Provencher hace el papel de La Créature.
Pierre Rivard hace el papel de Boss des L.S. Riders.
Catherine Vidal interpreta a Soeur de Marc en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
