- Fiona Curzon - Mrs Redgrave
- Jean-Michel Tinivelli - Colonel Farje
- Frédéric van den Driessche - Général Hardouin
- Eric Poulain - Capitaine Klébér
- Pierre Poirot - De Séze
- Jean-Yves Chilot - Houdon
- Axel Kiener - L'Ankou
- Joseph Beddelem - MacLane
- Gérard Pirès
- Gérard Pirès
- Albert Uderzo
- Jean-Michel Charlier
- Eric Altmayer
- Laurent Brochand
Benoît Magimel interpreta a Capitaine Antoine "Walk'n" Marchelli en la película.
Clovis Cornillac interpreta a Capitaine Sébastien "Fahrenheit" Vallois en la película.
Géraldine Pailhas interpreta a Maelle Coste en la película.
Alice Taglioni interpreta a Capitaine Estelle 'Pitbull' Kass en la película.
Jean-Baptiste Puech interpreta a Ipod en la película.
Christophe Reymond interpreta a Stan en la película.
Philippe Torreton hace el papel de Bertrand.
Rey Reyes hace el papel de Capitaine Leslie 'Stardust' Hedget.
Peter Hudson interpreta a Général Buchanan en la película.
Fiona Curzon hace el papel de Mrs Redgrave.
Jean-Michel Tinivelli interpreta a Colonel Farje en la película.
Frédéric van den Driessche hace el papel de Général Hardouin.
Eric Poulain interpreta a Capitaine Klébér en la película.
Pierre Poirot interpreta a De Séze en la película.
Jean-Yves Chilot interpreta a Houdon en la película.
Axel Kiener interpreta a L'Ankou en la película.
Joseph Beddelem interpreta a MacLane en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: