- Michael Sandy - Indigenous Person
- Darrel Martin - Indigenous Person
- Daniel-Paul Bork - Indigenous Person
- Raymond Hervieux - Indigenous Person
- Mathieu Price - Sailor
- Paul Fauvel - Sailor
- Paolo Iovannone - Sailor
- Pierre Goulet - Sailor
- Michael Merovitz - Sailor
- Gabriel-Jean Baule - Sailor
- Gus Bucci - Sailor
- Johnny Galati - Sailor
- Guy Boutet - Sailor
- Gérard Soler - Sailor
- Richard Ciupka
Pierre-Carl Trudeau hace el papel de Jacques Cartier.
Pierre Auger interpreta a Young Man en la película.
Jean-Louis Millette interpreta a Priest en la película.
Guy Provencher interpreta a Chief en la película.
Jason Cavalier interpreta a Indigenous Boy en la película.
Marco Bacon interpreta a Indigenous Person en la película.
Don Brisebois interpreta a Indigenous Person en la película.
Francis Couteau interpreta a Indigenous Person en la película.
Myles Henderson interpreta a Indigenous Person en la película.
Michael Sandy interpreta a Indigenous Person en la película.
Darrel Martin hace el papel de Indigenous Person.
Daniel-Paul Bork interpreta a Indigenous Person en la película.
Raymond Hervieux interpreta a Indigenous Person en la película.
Mathieu Price hace el papel de Sailor.
Paul Fauvel interpreta a Sailor en la película.
Paolo Iovannone hace el papel de Sailor.
Pierre Goulet interpreta a Sailor en la película.
Michael Merovitz interpreta a Sailor en la película.
Gabriel-Jean Baule hace el papel de Sailor.
Gus Bucci interpreta a Sailor en la película.
Johnny Galati interpreta a Sailor en la película.
Guy Boutet hace el papel de Sailor.
Gérard Soler interpreta a Sailor en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
