- Ronan O'Casey - Rutherford
- Bartlett Mullins - Syme
- Michael Ripper - Outer Party Orator
- Ewen Solon - Outer Party Orator
- Kenneth Griffith - Prisoner
- Walter Gotell - Guard (uncredited)
- Patrick Troughton - Man on Telescreen (uncredited)
- John Vernon - Big Brother (uncredited)
- Barbara Keogh - Special Woman (uncredited)
- Barbara Cavan - Woman (voice) (uncredited)
- Anthony Jacobs - Telescreen (voice) (uncredited)
- Bernard Rebel - Kalador (uncredited)
-
Hervé Mimran
-
Matthieu Tarot
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: