- Robert Talarczyk - Kuchar
- Grażyna Torbicka - Krystyna Loska
- Witold Paszt - Géza Kalocsay
- Kacper Olszewski - Jan Banas (young)
- Pawel Kugel - Ginter (young)
- Natalia Keber - Marlena Danisz (young)
- Natalia Skrzypek - Anna
- Piotr Bułka - Hubert Kostka
- Karol Dziuba - Jerzy Gorgon
- Mariusz Gagatek - Kazimierz Deyna
- Maciej Kowalik - Wlodzimierz Lubanski
- Piotr Srebrowski - Stanislaw Oslizlo
- Tomasz Ziętek - Zygfryd Szoltysik
- Олег Драч - Sniezkin
- Igor Obłoza - German Policeman #1
- Paweł Peterman - German Policeman #1 (voice)
- Przemysław Stippa - German Policeman #2
- Krzysztof Franieczek - German Policeman #2 (voice)
- Henryk Gołębiewski - Waiter
- Katarzyna Zawiślak-Dolny - Girl from Choir
- Hacen Sahraoui - Geza's Translator
- Andrzej Luter - Priest
- Aleksander Janiszewski - German Bartender
- Kinga Zabokrzycka - Nurse
- Piotr Pamuła - Coach Kowalski
- Zbigniew Stryj - FC Köln Coach
- Aleksander Trąbczyński - (voice)
- Jakub Grzegorek - (voice)
- Philip Lenkowsky - Astronaut (voice)
- Jan Kidawa-Blonski
- Dawid Nickel
- Jacek Kondracki
- Jan Kidawa-Blonski
- Pawel Czajor
- Rafal Stepien
Mateusz Kościukiewicz interpreta a Jan Banas en la película.
Sebastian Fabijański interpreta a Ginter en la película.
Karolina Szymczak interpreta a Marlena Danisz en la película.
Aleksandra Gintrowska interpreta a Jola en la película.
Magdalena Cielecka interpreta a Anna Banas-Danisz en la película.
Eryk Lubos interpreta a Helmut Danisz en la película.
Adam Woronowicz hace el papel de German Police Officer.
Paweł Deląg interpreta a Hans Villmeier en la película.
Marian Dziędziel interpreta a Jerzy Zietek en la película.
Robert Talarczyk hace el papel de Kuchar.
Grażyna Torbicka interpreta a Krystyna Loska en la película.
Witold Paszt hace el papel de Géza Kalocsay.
Olaf Lubaszenko hace el papel de .
Kacper Olszewski interpreta a Jan Banas (young) en la película.
Pawel Kugel interpreta a Ginter (young) en la película.
Natalia Keber interpreta a Marlena Danisz (young) en la película.
Natalia Skrzypek hace el papel de Anna.
Piotr Bułka hace el papel de Hubert Kostka.
Karol Dziuba interpreta a Jerzy Gorgon en la película.
Mariusz Gagatek interpreta a Kazimierz Deyna en la película.
Maciej Kowalik hace el papel de Wlodzimierz Lubanski.
Piotr Srebrowski interpreta a Stanislaw Oslizlo en la película.
Tomasz Ziętek interpreta a Zygfryd Szoltysik en la película.
Олег Драч interpreta a Sniezkin en la película.
Wojciech Mecwaldowski interpreta a en la película.
Janusz Chabior interpreta a en la película.
Igor Obłoza hace el papel de German Policeman #1.
Paweł Peterman interpreta a German Policeman #1 (voice) en la película.
Przemysław Stippa hace el papel de German Policeman #2.
Krzysztof Franieczek interpreta a German Policeman #2 (voice) en la película.
Henryk Gołębiewski hace el papel de Waiter.
Monika Mazur interpreta a en la película.
Katarzyna Zawiślak-Dolny interpreta a Girl from Choir en la película.
Hacen Sahraoui interpreta a Geza's Translator en la película.
Andrzej Luter hace el papel de Priest.
Aleksander Janiszewski hace el papel de German Bartender.
Kinga Zabokrzycka interpreta a Nurse en la película.
Piotr Pamuła interpreta a Coach Kowalski en la película.
Zbigniew Stryj interpreta a FC Köln Coach en la película.
Marcin Sitek hace el papel de .
Anna Antoniewicz interpreta a en la película.
Bożena Baranowska interpreta a en la película.
Joanna Falkowska-Misiak hace el papel de .
Mariusz Jakus interpreta a en la película.
Witold Koprucha interpreta a en la película.
Wiesław Kupczak interpreta a en la película.
Jakub Snochowski interpreta a en la película.
Aleksander Trąbczyński interpreta a (voice) en la película.
Jakub Grzegorek interpreta a (voice) en la película.
Philip Lenkowsky interpreta a Astronaut (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
