- Jean-François Laguionie
- Jacques Ruisseau
- Jean-François Laguionie
- Jean-François Laguionie
- Jean-François Laguionie
- Jean-Paul Gaspari
- Paul Bertault
Armand Babel interpreta a Twin 1 (voice) en la película.
Raymond Jourdan interpreta a Twin 2 (voice) en la película.
Lorella Di Cicco interpreta a Gwen (voice) en la película.
Michel Robin interpreta a Roseline (voice) en la película.
Saïd Amadis interpreta a Nomad (Voice) en la película.
Jacques Bouvier interpreta a Nomad (Voice) en la película.
Bertrand Bautheac interpreta a Nomad (Voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: