- Mamoru Oshii
- Mamoru Oshii
- ???
- Mitsuhisa Ishikawa
- Orly Sitowitz
- Bruno Rosato
- ???
- Tetsu Fujimura
- Kate Yablunovsky
- Tom Myers
- ????
- Pierre-Jules Audet
- Jean-François Sauvé
- Ryoichi Uchikoshi
- Bernard Gariépy Strobl
Lance Henriksen interpreta a Wydd en la película.
Kevin Durand interpreta a Skellig en la película.
Mélanie St-Pierre interpreta a Khara en la película.
Summer H. Howell interpreta a Nascien en la película.
Andrew Gillies interpreta a Interrogator A en la película.
Dawn Ford hace el papel de The Commander.
Jordan Van Dyck interpreta a Interrogator B en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: