- Minosuke Yamada - Chief of Civil Defense
- Yukio Kasama - President of Fishery Koehi Yamaji
- Paul Frees - Doctor Kyohei Yamane, Commander of Osaka's SDF Terasawa, President of Fishery Koehi Yamaji (voices)
- George Takei - Commander of Landing Craft Ikeda (voice)
- Seijirô Onda - Commander of Osaka's SDF Terasawa
-
Motoyoshi Oda, Hugo Grimaldi
- Takeo Murata
- Ib Melchior
- ????
- Paul Sawtell
- ???
- Ichirô Minawa
??? interpreta a Shoichi Tsukioka en la película.
Keye Luke hace el papel de Shoichi Tsukioka (voice).
Aya Oyama interpreta a Hidemi Yamaji (voice) en la película.
Marvin Miller interpreta a Koji Kobayashi / Narrator (voices) en la película.
???? interpreta a Dr. Tadokoro en la película.
Mayuri Mokushô hace el papel de Yasuko Inouye, Koji's girl.
Takeo Oikawa interpreta a Osaka Chief of Police en la película.
Minosuke Yamada hace el papel de Chief of Civil Defense.
Yukio Kasama interpreta a President of Fishery Koehi Yamaji en la película.
Paul Frees hace el papel de Doctor Kyohei Yamane, Commander of Osaka's SDF Terasawa, President of Fishery Koehi Yamaji (voices).
George Takei interpreta a Commander of Landing Craft Ikeda (voice) en la película.
Seijirô Onda interpreta a Commander of Osaka's SDF Terasawa en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
Tipo de contenido no válido.