- Minosuke Yamada - Chief of Civil Defense
- Yukio Kasama - President of Fishery Koehi Yamaji
- Paul Frees - Doctor Kyohei Yamane, Commander of Osaka's SDF Terasawa, President of Fishery Koehi Yamaji (voices)
- George Takei - Commander of Landing Craft Ikeda (voice)
- Seijirô Onda - Commander of Osaka's SDF Terasawa
-
Motoyoshi Oda, Hugo Grimaldi
- Takeo Murata
- Ib Melchior
- ????
- Paul Sawtell
- ???
- Ichirô Minawa
??? interpreta a Shoichi Tsukioka en la película.
Keye Luke hace el papel de Shoichi Tsukioka (voice).
Aya Oyama hace el papel de Hidemi Yamaji (voice).
Marvin Miller interpreta a Koji Kobayashi / Narrator (voices) en la película.
???? hace el papel de Dr. Tadokoro.
Mayuri Mokushô hace el papel de Yasuko Inouye, Koji's girl.
Takeo Oikawa interpreta a Osaka Chief of Police en la película.
Minosuke Yamada hace el papel de Chief of Civil Defense.
Yukio Kasama interpreta a President of Fishery Koehi Yamaji en la película.
Paul Frees interpreta a Doctor Kyohei Yamane, Commander of Osaka's SDF Terasawa, President of Fishery Koehi Yamaji (voices) en la película.
George Takei interpreta a Commander of Landing Craft Ikeda (voice) en la película.
Seijirô Onda interpreta a Commander of Osaka's SDF Terasawa en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: