- Debi Derryberry - Additional Voices (voice)
- Dave Fennoy - Additional Voices (voice)
- Alex Fernandez - Additional Voices (voice)
- John Hostetter - Additional Voices (voice)
- Matt McKenzie - Additional Voices (voice)
- Matt K. Miller - Additional Voices (voice)
- Andrew Philpot - Additional Voices (voice)
- Pamela Adlon - Additional Voices (voice)
- Michael Sorich - Additional Voices (voice)
- Kath Soucie - Rachel (voice)
- Ahmet Zappa - Additional Voices (voice)
- Keith Ferguson - Additional Voices (voice; uncredited)
- Jennifer Hale - Additional Voices (voice; uncredited)
- Phil LaMarr - Additional Voices (voice; uncredited)
- Ryan Ochoa - Additional Voices (voice; uncredited)
-
Kevin Altieri
-
Karen Kolus, Kevin Altieri
- Jack Fletcher
Alicia Witt interpreta a Caitlin Fairchild (voice) en la película.
John de Lancie hace el papel de Colonel John 'Jack' Lynch (voice).
Elizabeth Daily interpreta a Freefall / Roxy Spaulding (voice) en la película.
Flea interpreta a Grunge / Edward Chang (voice) en la película.
Mark Hamill interpreta a Threshold / Matthew Callahan (voice) en la película.
Lauren Lane interpreta a Ivana Baiul (voice) en la película.
Cloris Leachman interpreta a Helga (voice) en la película.
Corey Burton interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
John DeMita interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Debi Derryberry interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Dave Fennoy interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Alex Fernandez hace el papel de Additional Voices (voice).
John Hostetter interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Matt McKenzie hace el papel de Additional Voices (voice).
Matt K. Miller interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Andrew Philpot interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Pamela Adlon interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Michael Sorich interpreta a Additional Voices (voice) en la película.
Kath Soucie interpreta a Rachel (voice) en la película.
Ahmet Zappa hace el papel de Additional Voices (voice).
Keith Ferguson interpreta a Additional Voices (voice; uncredited) en la película.
Jennifer Hale interpreta a Additional Voices (voice; uncredited) en la película.
Phil LaMarr hace el papel de Additional Voices (voice; uncredited).
Ryan Ochoa hace el papel de Additional Voices (voice; uncredited).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: