- François Mitterrand - Self (archive footage)
- Isabel II de Reino Unido - Self (archive footage)
- David Trendel - Self - Substation regulator, gare du Nord
- Stéphane Felici - Self - Local manager, gare du Nord
- Laurent Fournier - Self - Station service operational manager, gare du Nord
- Xavier Nowak - Self - Station manager, gare du Nord
- Patrick Ropert - Self - Director general, SCNF Gares & Connexions
- Patrick Mignot - Self - Paris-Nord project director, SNCF Gares & Connexions
- Jean-Michel Wilmotte - Self - Architect, Wilmotte & Associés
- Frédéric Lagoutte - Self - Operations manager, AMRA
- Ludovic Lunetta - Self - Site manager, AMRA
-
Alix Bayle
- Antoine Henriquet
- David Monceau
Julien Bocher hace el papel de Narrator (voice).
Jérémie Zeguerman interpreta a Self - Director , gare du Nord en la película.
Patrick Cognasson interpreta a Self - Historian, railway specialist en la película.
Clive Lamming interpreta a Self - Railway historian en la película.
Étienne Tricaud hace el papel de Self - Architect and engineer, co-founder and president of AREP.
Jean-Marie Duthilleul interpreta a Self - Architect and engineer, co-founder and president of AREP en la película.
Sylvain Guillon hace el papel de Self - Substation regulator, gare du Nord.
Noël Mamère hace el papel de Self (archive footage).
Florian Artus interpreta a Self - Switchman-greaser, gare du Nord en la película.
François Mitterrand hace el papel de Self (archive footage).
Isabel II de Reino Unido interpreta a Self (archive footage) en la película.
David Trendel hace el papel de Self - Substation regulator, gare du Nord.
Stéphane Felici interpreta a Self - Local manager, gare du Nord en la película.
Laurent Fournier hace el papel de Self - Station service operational manager, gare du Nord.
Xavier Nowak interpreta a Self - Station manager, gare du Nord en la película.
Patrick Ropert interpreta a Self - Director general, SCNF Gares & Connexions en la película.
Patrick Mignot interpreta a Self - Paris-Nord project director, SNCF Gares & Connexions en la película.
Jean-Michel Wilmotte hace el papel de Self - Architect, Wilmotte & Associés.
Frédéric Lagoutte hace el papel de Self - Operations manager, AMRA.
Ludovic Lunetta interpreta a Self - Site manager, AMRA en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: