- Jean-Pierre Jorris - Transformé (Voice)
- Dominique Collignon-Maurin - Transformé (Voice)
- Jean-Jacques Scheffer - Transformé (Voice)
- Jean Saudray - Transformé (Voice)
- Frédéric Witta - Transformé (Voice)
- Philippe Noël - Transformé (Voice)
- Roland Lacoste - Transformé (Voice)
- Philippe Duclos - Transformé (Voice)
- Michel Charrel - Transformé (Voice)
- Joël Barbouth - Transformé (Voice)
- René Laloux
- Philippe Leclerc
- René Laloux
- René Laloux
-
Henri Rollin, Jean-Claude Delayre
- Gabriel Yared
- Jérôme Lévy
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: