- Dean Norris - Det. Russell Dahl
- Jon Van Ness - Rudy Karlotts
- Dan Butler - Asst. DA Mendelson
- Margot Rose - Marilyn Butler
- Dan Lauria - Det. Andy Toffenelli
- Edgar Small - Reno Necker
- Harold Cannon - Martin Balsidar
- Glenn Morshower - Det. Gary Graves
- Irma García - Gloria Madrid
- Virginia Watson - Officer Jenny
- Robert Alan Browne - Capt. Chester
- John Verea - Officer Smith
- Aki Aleong - Pathologist
- Cynthia Avila - Mrs. Mira
- Lillian Hurst - Mrs. Madrid
- Michael E. Bauer - Photographer
- Ed Beechner - Officer #1
- Brian Jensen - Dr. John Casella
- Sergio Lujan - Junior Garcia
- Mark Phelan - Det. Richard Mathews
- Helen Siff - Lena Bowden
- Joseph Wambaugh - Self
- Alan Metzger
- Jack Grossbart
- Joseph Wambaugh
- David Michael Frank
John Spencer interpreta a Det. Mike Mulick en la película.
Eddie Velez interpreta a Det. Tommy Alomar en la película.
Rachel Ticotin interpreta a Christine Avila en la película.
Cheryl Paris interpreta a Rita Mulick en la película.
Eugene A. Clark interpreta a Det. Dick Price en la película.
Sal Lopez interpreta a Alfredo Ramirez en la película.
Red West interpreta a Sgt. Bob Maddox en la película.
Ronald William Lawrence interpreta a Francis Odom en la película.
Julian Reyes interpreta a Cowboy Flores en la película.
Dean Norris interpreta a Det. Russell Dahl en la película.
Jon Van Ness hace el papel de Rudy Karlotts.
Dan Butler interpreta a Asst. DA Mendelson en la película.
Margot Rose interpreta a Marilyn Butler en la película.
Dan Lauria interpreta a Det. Andy Toffenelli en la película.
Edgar Small interpreta a Reno Necker en la película.
Harold Cannon interpreta a Martin Balsidar en la película.
Glenn Morshower interpreta a Det. Gary Graves en la película.
Irma García interpreta a Gloria Madrid en la película.
Virginia Watson interpreta a Officer Jenny en la película.
Robert Alan Browne interpreta a Capt. Chester en la película.
John Verea hace el papel de Officer Smith.
Jack Hoar interpreta a Det. Johns en la película.
Aki Aleong interpreta a Pathologist en la película.
Cynthia Avila interpreta a Mrs. Mira en la película.
Lillian Hurst interpreta a Mrs. Madrid en la película.
Michael E. Bauer interpreta a Photographer en la película.
Ed Beechner interpreta a Officer #1 en la película.
Brian Jensen hace el papel de Dr. John Casella.
Sergio Lujan interpreta a Junior Garcia en la película.
Carmen Mejia interpreta a Angel Santos en la película.
Richard Merson hace el papel de Sparky Mota.
Mark Phelan hace el papel de Det. Richard Mathews.
Miraida Rios interpreta a Theresa Ramirez en la película.
Carol Infield Sender interpreta a Dena Bowden en la película.
Helen Siff hace el papel de Lena Bowden.
Lynn Tufeld interpreta a Paramedic en la película.
Joseph Wambaugh hace el papel de Self.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
