- Dean Norris - Det. Russell Dahl
- Jon Van Ness - Rudy Karlotts
- Dan Butler - Asst. DA Mendelson
- Margot Rose - Marilyn Butler
- Dan Lauria - Det. Andy Toffenelli
- Edgar Small - Reno Necker
- Harold Cannon - Martin Balsidar
- Glenn Morshower - Det. Gary Graves
- Irma García - Gloria Madrid
- Virginia Watson - Officer Jenny
- Robert Alan Browne - Capt. Chester
- John Verea - Officer Smith
- Jack Hoar - Det. Johns
- Aki Aleong - Pathologist
- Cynthia Avila - Mrs. Mira
- Lillian Hurst - Mrs. Madrid
- Michael E. Bauer - Photographer
- Ed Beechner - Officer #1
- Brian Jensen - Dr. John Casella
- Sergio Lujan - Junior Garcia
- Carmen Mejia - Angel Santos
- Richard Merson - Sparky Mota
- Mark Phelan - Det. Richard Mathews
- Miraida Rios - Theresa Ramirez
- Carol Infield Sender - Dena Bowden
- Helen Siff - Lena Bowden
- Lynn Tufeld - Paramedic
- Joseph Wambaugh - Self
- Alan Metzger
- Jack Grossbart
- Joseph Wambaugh
- David Michael Frank
John Spencer interpreta a Det. Mike Mulick en la película.
Eddie Velez hace el papel de Det. Tommy Alomar.
Rachel Ticotin hace el papel de Christine Avila.
Cheryl Paris hace el papel de Rita Mulick.
Eugene A. Clark interpreta a Det. Dick Price en la película.
Sal Lopez interpreta a Alfredo Ramirez en la película.
Red West hace el papel de Sgt. Bob Maddox.
Ronald William Lawrence hace el papel de Francis Odom.
Julian Reyes interpreta a Cowboy Flores en la película.
Dean Norris interpreta a Det. Russell Dahl en la película.
Jon Van Ness interpreta a Rudy Karlotts en la película.
Dan Butler hace el papel de Asst. DA Mendelson.
Margot Rose hace el papel de Marilyn Butler.
Dan Lauria interpreta a Det. Andy Toffenelli en la película.
Edgar Small hace el papel de Reno Necker.
Harold Cannon hace el papel de Martin Balsidar.
Glenn Morshower interpreta a Det. Gary Graves en la película.
Irma García interpreta a Gloria Madrid en la película.
Virginia Watson hace el papel de Officer Jenny.
Robert Alan Browne interpreta a Capt. Chester en la película.
John Verea hace el papel de Officer Smith.
Jack Hoar hace el papel de Det. Johns.
Aki Aleong hace el papel de Pathologist.
Cynthia Avila hace el papel de Mrs. Mira.
Lillian Hurst interpreta a Mrs. Madrid en la película.
Michael E. Bauer hace el papel de Photographer.
Ed Beechner hace el papel de Officer #1.
Brian Jensen hace el papel de Dr. John Casella.
Sergio Lujan interpreta a Junior Garcia en la película.
Carmen Mejia interpreta a Angel Santos en la película.
Richard Merson interpreta a Sparky Mota en la película.
Mark Phelan interpreta a Det. Richard Mathews en la película.
Miraida Rios interpreta a Theresa Ramirez en la película.
Carol Infield Sender hace el papel de Dena Bowden.
Helen Siff hace el papel de Lena Bowden.
Lynn Tufeld interpreta a Paramedic en la película.
Joseph Wambaugh interpreta a Self en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
