- Stephan Remmler - Himself
- Matthias Schuster - Himself
- Steve Blame - Himself
- Peter Urban - Himself
- Hans Nieswandt - Himself
- DJ Westbam - Himself
- Blixa Bargeld - Himself
- Marusha - Herself
- Jan Köppen - Himself
- DJ Hell - Himself
- Yasmin Allain - Herself
- Willi Herren - Himself
- Julia-Niharika Sen - Herself
- Kenny-David Baehr - Bernd Wand 1983
- Rafael Weitzel - Torsten Bage 1983
- Manuel Helbling - Dieter-Miguel
- Wolfgang Nissen - Vater Wand
- Anna Bederke - Sabine 'Lutschi' Dettner
- Hannes Hellmann - Achim Gundel
- Katrin Pollitt - Annette Spremmberg
- Jürgen Rißmann - Roland Spremmberg
- Pari Chopan - Tänzerin
- Vanessa Kicker - Tänzerin
- Walter Löwenberg - Sicherheitsdienst Notalarm
- Lotta Fuchs - Pupslied-Mädchen
- Fred Fuchs - Vater Pupslied-Mädchen
- Lydia Ahrens - Barfrau Abraxis-Studio
- Jasmin Wagner - (uncredited)
- Philipp Hartmann - (uncredited)
- Heinz Strunk
- Rocko Schamoni
- Jacques Palminger
- Lars Jessen
- Sebastian Schultz
- Heinz Strunk
- Ingo Haeb
- Rocko Schamoni
- Jacques Palminger
- Lars Jessen
- Sebastian Schultz
- Klaus Maeck
- Kai Storck
- Kai Storck
- Richard Borowski
Devid Striesow interpreta a Roger Dettner en la película.
Heinz Strunk interpreta a Torsten Bage en la película.
Rocko Schamoni interpreta a Dirk 'Dickie' Schubert en la película.
Jacques Palminger interpreta a Bernd Wand en la película.
Piet Fuchs hace el papel de Winnie.
Alex Christensen interpreta a Himself en la película.
H.P. Baxxter interpreta a Himself en la película.
Dieter Meier interpreta a Himself en la película.
Jan Delay hace el papel de Himself.
Stephan Remmler interpreta a Himself en la película.
Matthias Schuster interpreta a Himself en la película.
Jürgen Laarmann interpreta a Himself en la película.
Steve Blame interpreta a Himself en la película.
Peter Illmann interpreta a Himself en la película.
Peter Urban interpreta a Himself en la película.
Hans Nieswandt hace el papel de Himself.
DJ Westbam hace el papel de Himself.
Blixa Bargeld hace el papel de Himself.
Marusha hace el papel de Herself.
Jan Köppen interpreta a Himself en la película.
DJ Hell hace el papel de Himself.
Porky Deichkind interpreta a Himself en la película.
Anvil interpreta a Themselves en la película.
Yasmin Allain interpreta a Herself en la película.
Willi Herren interpreta a Himself en la película.
Julia-Niharika Sen interpreta a Herself en la película.
Marcus Engelhardt interpreta a Dickie Schubert 1983 en la película.
Kenny-David Baehr interpreta a Bernd Wand 1983 en la película.
Rafael Weitzel interpreta a Torsten Bage 1983 en la película.
Manuel Helbling interpreta a Dieter-Miguel en la película.
Margit Laue hace el papel de Mutter Wand.
Wolfgang Nissen hace el papel de Vater Wand.
Anna Bederke interpreta a Sabine 'Lutschi' Dettner en la película.
Hannes Hellmann interpreta a Achim Gundel en la película.
Felix Goeser interpreta a Thomas 'Tissi' Tiemeyer en la película.
Katrin Pollitt hace el papel de Annette Spremmberg.
Jürgen Rißmann interpreta a Roland Spremmberg en la película.
Komi Togbonou hace el papel de Senegalesischer Geldbote.
Pari Chopan hace el papel de Tänzerin.
Vanessa Kicker interpreta a Tänzerin en la película.
Renick Bernadina hace el papel de Choreograph.
Walter Löwenberg hace el papel de Sicherheitsdienst Notalarm.
Lotta Fuchs hace el papel de Pupslied-Mädchen.
Fred Fuchs hace el papel de Vater Pupslied-Mädchen.
Lydia Ahrens interpreta a Barfrau Abraxis-Studio en la película.
Klaus Maeck interpreta a Kunde Optiker Wand en la película.
Jan Peter Heyne interpreta a (uncredited) en la película.
Jasmin Wagner interpreta a (uncredited) en la película.
Julia Westlake interpreta a (uncredited) en la película.
Philipp Hartmann interpreta a (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
