- Josée Gagnon - Maître Dumoulin
- Érika Brisson - Madame Morvan
- Christian Ouellet - Maitre Blum
- Paul-Henri Callens - Constable
- Luc Gauthier - Constable
- Jean-Carl Boucher - Danny Gauthier
-
Jean-Marc E. Roy, Philippe David Gagné
Pascale Montpetit hace el papel de Caroline Chartrand.
Nadia Essadiqi hace el papel de Inspector Rouabah.
Charli Arcouette interpreta a Sophie Taupin en la película.
Joanie Guérin interpreta a Cécile Taupin en la película.
Fayolle Jean interpreta a Judge Bernard en la película.
Sasha Samar hace el papel de Doctor Galli.
Bruno Piccolo interpreta a Brigadier Lajani en la película.
Bernard Belley hace el papel de Régis Gordon.
Philippe Dillembourg hace el papel de Judicial Officer Lebrun.
Josée Gagnon interpreta a Maître Dumoulin en la película.
Érika Brisson hace el papel de Madame Morvan.
Christian Ouellet interpreta a Maitre Blum en la película.
Paul-Henri Callens hace el papel de Constable.
Luc Gauthier interpreta a Constable en la película.
Jean-Carl Boucher interpreta a Danny Gauthier en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
