- Martin-David Peters - Azar
- Pierre Rivard - Benoît
- Dino Tavarone - Ricci
-
Stéphane Géhami
- Jacques Marcotte
- Héloïse Masse
Julie Deslauriers interpreta a Sylvie en la película.
Sandra Dumaresq interpreta a Patronne en la película.
Bénédicte Décary hace el papel de Anne-Marie.
Patrice Godin hace el papel de Mario.
Karine Lagueux interpreta a Réceptionniste en la película.
Jean Maheux interpreta a Chauffeur de taxi en la película.
Jacques Marcotte interpreta a Gardien en la película.
Marie-France Marcotte interpreta a Mère de Jimi en la película.
Keven Noël hace el papel de Jimi.
Martin-David Peters interpreta a Azar en la película.
Pierre Rivard hace el papel de Benoît.
Dino Tavarone hace el papel de Ricci.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: