- Philip Maurice Hayes - (voice) (as Phil Hayes)
- Roger Kelly - (voice)
- Ellen Kennedy - (voice)
- Terry Klassen - (voice)
- Joanne Lee - (voice)
- Tom McBeath - (voice)
- Lois McClean - (voice)
- Scott McNeil - (voice)
- Jesse Moss - (voice)
- Douglas Newell - (voice)
- Richard Newman - (voice)
- Crystaleen O'Bray - (voice)
- Doug Parker - (voice)
- Gerard Plunkett - (voice)
- Bailee Reid - (voice) (as Cheralynn Bailey)
- Susan Schiff - (voice) (as Susan Sciff)
- Raquel Shane - (voice)
- Scott Swanson - (voice)
- Venus Terzo - (voice)
- Stevie Vallance - (voice) (as Louise Vallance)
- Wanda Wilkinson - (voice)
- Dale Wilson - (voice)
- Takashi Masunaga
Andrea Libman hace el papel de Marie (voice) (as Andrean Libman).
Tony Ail interpreta a (voice) en la película.
Nathan Aswell interpreta a (voice) en la película.
Kathleen Barr interpreta a (voice) en la película.
Lillian Carlson hace el papel de (voice) (as Lilliam Carlson).
Garry Chalk hace el papel de (voice) (as Gary Chalk).
Ian James Corlett hace el papel de (voice) (as Ian Corlett).
Michael Donovan interpreta a (voice) en la película.
Kent Gallie interpreta a (voice) en la película.
Philip Maurice Hayes hace el papel de (voice) (as Phil Hayes).
Roger Kelly interpreta a (voice) en la película.
Ellen Kennedy hace el papel de (voice).
Terry Klassen interpreta a (voice) en la película.
Joanne Lee hace el papel de (voice).
Tom McBeath interpreta a (voice) en la película.
Lois McClean interpreta a (voice) en la película.
Scott McNeil interpreta a (voice) en la película.
Jesse Moss hace el papel de (voice).
Douglas Newell interpreta a (voice) en la película.
Richard Newman interpreta a (voice) en la película.
Crystaleen O'Bray interpreta a (voice) en la película.
Doug Parker hace el papel de (voice).
Gerard Plunkett interpreta a (voice) en la película.
Bailee Reid hace el papel de (voice) (as Cheralynn Bailey).
Susan Schiff interpreta a (voice) (as Susan Sciff) en la película.
Raquel Shane interpreta a (voice) en la película.
Scott Swanson hace el papel de (voice).
Venus Terzo interpreta a (voice) en la película.
Stevie Vallance interpreta a (voice) (as Louise Vallance) en la película.
Wanda Wilkinson interpreta a (voice) en la película.
Dale Wilson interpreta a (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: