- Philip Maurice Hayes - (voice) (as Phil Hayes)
- Roger Kelly - (voice)
- Ellen Kennedy - (voice)
- Terry Klassen - (voice)
- Joanne Lee - (voice)
- Tom McBeath - (voice)
- Lois McClean - (voice)
- Scott McNeil - (voice)
- Jesse Moss - (voice)
- Douglas Newell - (voice)
- Richard Newman - (voice)
- Crystaleen O'Bray - (voice)
- Doug Parker - (voice)
- Gerard Plunkett - (voice)
- Bailee Reid - (voice) (as Cheralynn Bailey)
- Susan Schiff - (voice) (as Susan Sciff)
- Raquel Shane - (voice)
- Scott Swanson - (voice)
- Venus Terzo - (voice)
- Stevie Vallance - (voice) (as Louise Vallance)
- Wanda Wilkinson - (voice)
- Dale Wilson - (voice)
- Takashi Masunaga
Andrea Libman hace el papel de Marie (voice) (as Andrean Libman).
Tony Ail hace el papel de (voice).
Nathan Aswell interpreta a (voice) en la película.
Kathleen Barr interpreta a (voice) en la película.
Lillian Carlson interpreta a (voice) (as Lilliam Carlson) en la película.
Garry Chalk hace el papel de (voice) (as Gary Chalk).
Ian James Corlett interpreta a (voice) (as Ian Corlett) en la película.
Michael Donovan interpreta a (voice) en la película.
Kent Gallie interpreta a (voice) en la película.
Philip Maurice Hayes interpreta a (voice) (as Phil Hayes) en la película.
Roger Kelly hace el papel de (voice).
Ellen Kennedy hace el papel de (voice).
Terry Klassen hace el papel de (voice).
Joanne Lee interpreta a (voice) en la película.
Tom McBeath interpreta a (voice) en la película.
Lois McClean interpreta a (voice) en la película.
Scott McNeil hace el papel de (voice).
Jesse Moss interpreta a (voice) en la película.
Douglas Newell interpreta a (voice) en la película.
Richard Newman interpreta a (voice) en la película.
Crystaleen O'Bray interpreta a (voice) en la película.
Doug Parker interpreta a (voice) en la película.
Gerard Plunkett interpreta a (voice) en la película.
Bailee Reid interpreta a (voice) (as Cheralynn Bailey) en la película.
Susan Schiff hace el papel de (voice) (as Susan Sciff).
Raquel Shane interpreta a (voice) en la película.
Scott Swanson interpreta a (voice) en la película.
Venus Terzo interpreta a (voice) en la película.
Stevie Vallance hace el papel de (voice) (as Louise Vallance).
Wanda Wilkinson interpreta a (voice) en la película.
Dale Wilson interpreta a (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: