- François Tassé - Father Bourque
- Yvan Labelle - Mestigoit
- Raoul Max Trujillo - Kiotseaton
- Denis Lacroix - Taratande
- Gordon Tootoosis - Old Aenons
- Marthe Turgeon - Laforgue's Mother
- Claude Préfontaine - Old Priest
- Deano Clavet - Mercier
- Jean-Raymond Châles - Workman
- Paul Stewart - Workman
- Minor Mustain - Iroquois #1
- Don Brisebois - Iroquois Guard
- Guy Provencher - Old Iroquois Member
- Bonfield Marcoux - Domerque
- Jean-Pierre Pérusse - Tallevant
- Gérard Soler - Massé
- Alison Reid - Iroquois Torture Woman
- Zoe Leigh Hopkins - Member of the Algonquin Tribe
- Harrison Liu - Awondoie
- Bruce Beresford
- Jake Eberts
- Robert Lantos
- Sue Milliken
- Clare Walker
- Stéphane Reichel
- Georges Delerue
Lothaire Bluteau interpreta a Laforgue en la película.
Sandrine Holt hace el papel de Annuka.
August Schellenberg hace el papel de Chomina.
Tantoo Cardinal interpreta a Chomina's Wife en la película.
Lawrence Bayne interpreta a Neehatin en la película.
Aden Young interpreta a Daniel en la película.
Billy Two Rivers interpreta a Ougebmat en la película.
Wesley Côté interpreta a Oujita en la película.
Frank Wilson hace el papel de Father Jerome.
François Tassé interpreta a Father Bourque en la película.
Jean Brousseau interpreta a Champlain en la película.
Yvan Labelle hace el papel de Mestigoit.
Raoul Max Trujillo interpreta a Kiotseaton en la película.
James Bobbish interpreta a Ondesson en la película.
Denis Lacroix interpreta a Taratande en la película.
Gilles Plante interpreta a Older Workman en la película.
Gordon Tootoosis hace el papel de Old Aenons.
Marthe Turgeon hace el papel de Laforgue's Mother.
Claude Préfontaine interpreta a Old Priest en la película.
Deano Clavet interpreta a Mercier en la película.
Jean-Raymond Châles interpreta a Workman en la película.
Paul Stewart interpreta a Workman en la película.
Jean-Jacques Blanchet interpreta a Workman en la película.
Marco Baron interpreta a Montagnais en la película.
Patrick Tenassco interpreta a Montagnais en la película.
George Pachanos interpreta a Iroquois Leader en la película.
Minor Mustain interpreta a Iroquois #1 en la película.
Don Brisebois interpreta a Iroquois Guard en la película.
Jean Raphael interpreta a Iroquois Elder en la película.
Guy Provencher hace el papel de Old Iroquois Member.
Joe De Laronde interpreta a Tall Painted Iroquois en la película.
Linlyn Lue interpreta a She Manitou en la película.
Bonfield Marcoux interpreta a Domerque en la película.
Wanda Obomsawin hace el papel de Pregnant Woman.
Jean-Pierre Pérusse interpreta a Tallevant en la película.
Gérard Soler interpreta a Massé en la película.
Alison Reid interpreta a Iroquois Torture Woman en la película.
Brenda Adams hace el papel de Iroquois Torture Woman.
Denis Plante interpreta a Musician en la película.
Daniel Thonon interpreta a Musician en la película.
Cordelia Beresford interpreta a Mlle LaFontaine en la película.
Annie Bearskin interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Doreen Stevens hace el papel de Member of the Algonquin Tribe.
Joseph Campeau interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Eric Johnston interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Mirya Obomsawin interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Zoe Leigh Hopkins interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Rodrigue Boivin interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Irvin Hill hace el papel de Member of the Algonquin Tribe.
Valerie Decontie interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Waylon Hare interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Robert Wylde interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Walter Jacobs interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Helen Bobish Atkinson interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
John Tenasco interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Jonathan Blacksmith hace el papel de Member of the Algonquin Tribe.
Earl Danyluk interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Arnold Eyah-Saulteux interpreta a Member of the Algonquin Tribe en la película.
Harrison Liu hace el papel de Awondoie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
